As you're already tell by the title, I need help in translating a Weekly Idol episode which features BIGBANG. I've another done episode 1 of BIGBANG but I need help in part 2. I would much appreciate it. I'll would eventually use the translated lines and I will encode the entire show and you have to need is translate. Thank you so much for looking at this discussion and look forward to hearing from you guys.
Recently I was looking at a Korean documentary and one of the annotations was written as '꾸릿' and I couldn't found it in a Korean dictionary anywhere. So I'm wondering if anybody can help me understand that word.
Another sentence I would like to know is what does this phrase mean '배끕 잡는 포인트 안무 이름'. I'm aware that '배끕' might mean belly or navel. I'm not sure. '이름' is name (I think). Either way can anybody help understand this sentence. Thank you so much.
