La rivière Tiber Hier je portais un pull parce qu’il faisait un peu froid ici en Rome. Nous avons marché le long de la rivière Tiber. Nous avons exploré la petite île de Tiber où se trouve la Basilique de Saint-Barthélemy et un hôpital. Aussi il y a un pont ancien construite par les romans.

a Roma Ayer tomamos un autobús “hop on hop off” por la ciudad de Roma. Existe más cosas impresionantes que puedo recordar y hoy vamos a hacer lo mismo. Estoy un poco cansada pero mañana puedo relajarme por que no vamos al centro de Roma. Tengo muchas cosas que hacer en la ordenador. Tengo que hacer planes por nuestro tiempo en Roma y tengo que comprar billetes por los museos.

La ville de Rome Hier nous avons pris un autobús “hop on hop off” pour voir la ville de Rome. Nous avons vu plus de choses qu’on peut se souvenir et aujourd‘hui nous allons faire le même chose. Je suis fatiqué mais demain nous allons rester al appartement. Il faut que nous fassions de plans y achetions des billetes pour des musées.

Estoy en la cocina Estoy en la cocina de mi apartamento en Roma. Mi marido está dormido y estoy estudiando español y bebiendo café. Hace mucho sol hoy y es un buen día para explorar la ciudad de Roma pero primero, tengo una clase de francés. No tomamos el “hop on hop off” autobús ayer pero en cambio, enseñamos como usar el metro y andábamos en la ciudad. Vimos el foro romano y el Coliseo ambos de cuales son impresionantes.

Ahora estoy en Roma Hoy en día estamos en un apartamento en Roma. Nuestro anfitrión nos conoció y nos mostró su apartamento. Se frente a una carretera bastante grande dónde hay muchas tiendas y restaurantes. La vista de nuestro apartamento no es tan bueno pero el apartamento es bonito. Estoy lista por conocer esta ciudad. Por comenzar, vamos a tomar un “hop on-hop off” autobús por toda Roma.

Nous arrivons à Rome Maintenant je suis dans un appartement à Rome. En dehors du appartment il y a une grande rue où se trouve beaucoup de magasins y de restaurantes. La vue n’est pas belle mais el appartement est très joli et je suis prête a connaître Rome. Pour commencer, ce matin nous allons prendre un « hop on-hop off » autobus.

amigos Esta noche vamos con mi marido a cenar con amigos. Nuestros amigos son americanos y son en Atenas por un crucero por el Mediterráneo. No me parece bien que hayan pasado muchos años que no les hemos visto. Probablemente el restaurante tenga una vista increíble de la Acrópolis de Atenas. Espero que la comida sea buena también.

les amis Ce soir nous allons rencontrer des amis pour diner. Nos amis sont des États Unis et sont a Athènes pour une croisière du méditerranéen. Il y a beaucoup d’annés que je ne les ai pas vu. Le restaurant a une vue remarquable de l’acropolis d’ Athènes et j’espère que la nourriture est bonne aussi.

Atenas Ayer fuimos a un restaurante para cenar. Hay muchos restaurantes en esta ciudad. También hay muchos gatos y gente sin hogar en las calles. Lo que más me gusta es la diversidad. La diversidad es resulato de muchas culturas diferentes y también por la antigüedad.