Search from various English teachers...
Posts
¿A qué te enfrentarás cuando comiences a estudiar chino 中文?
Desde hace cuatro meses estoy en Taiwán aprendiendo chino mandarín. Por supuesto, este idioma es totalmente diferente a la lógica de los idiomas europeos, como el español, el inglés o el francés. La primera barrera que te encontrarás son los caracteres chinos. ¡Estos son súper curiosos!

- Existen caracteres pictográficos como 山(shan) que representan objetos o elementos reales. 山 representa una montaña. 火 representa fuego y 人 representa persona.
- Luego existen ideogramas, que representan ideas más abstractas. Por ejemplo, 上(Shang) representa "arriba" y 下, "abajo".
- Aparte, existen otro tipo de carácter que a sus vez se compone de otros. Este es el caso de 男 (nan) que significa hombre, el cual está compuesto de 田 (tian: campo) y 力 (li: fuerza).

Sin duda, aprender estos caracteres es complejo, ya que existen unos 40.000, pero no imposible, porque al final existen patrones que te ayudan. Por ejemplo lluvia es 雨, y nieve se escribe 雪, y como puedes ver el carácter de agua forma parte de lluvia, lo cual tiene sentido. Escribiéndolos día a día y repitiéndolos constantemente al final consigues que se queden en tu mente. Solo recuerda en seguir el orden adecuado de los trazos.

Por otra parte está el tema de los tonos al hablar. En chino mandarín existen 5 tonos. Los tonos son muy importantes ya que marcan la diferencia entre dos palabras muy diferentes. En el sistema de romanización del chino, conocido como pinyin, los tonos se representan mediante: ā (1) , á (2), ǎ (3), à (4), a (5). De esta forma no es lo mismo decir 我看 (Wǒ kàn) "yo veo", que 我砍 (Wǒ kǎn) "yo corto". Por tanto deberás de entrenar mucho delante del espejo las entonaciones, haciéndolas muy marcadas al inicio.

Por último, está la escucha y entendimiento. En chino hay muchas palabras homónimas, es decir, se pronuncian igual, pero significan cosas diferentes. Por ello es importante recibir mucho input de chino, ya sea mediante la tv, radio, YouTube o gente autóctona, pero es imprescindible que tu oído se haga a las palabras y no solo perciba sonidos.

Mucho ánimo y 加油!
March 19, 2020
1
0
Cómo aprender un idioma como el chino Desde hace cuatro meses estoy en Taiwán aprendiendo chino mandarín. Por supuesto, este idioma es totalmente diferente a la lógica de los idiomas europeos, como el español, el inglés o el francés. La primera barrera que te encontrarás son los caracteres chinos. ¡Estos son súper curiosos! - Existen caracteres pictográficos como 山(shan) que representan objetos o elementos reales. 山 representa una montaña. 火 representa fuego y 人 representa persona. - Luego existen ideogramas, que representan ideas más abstractas. Por ejemplo, 上(Shang) representa "arriba" y 下, "abajo". - Aparte, existen otro tipo de carácter que a sus vez se compone de otros. Este es el caso de 男 (nan) que significa hombre, el cual está compuesto de 田 (tian: campo) y 力 (li: fuerza). Sin duda, aprender estos caracteres es complejo, ya que existen unos 40.000, pero no imposible, porque al final existen patrones que te ayudan. Por ejemplo lluvia es 雨, y nieve se escribe 雪, y como puedes ver el carácter de agua forma parte de lluvia, lo cual tiene sentido. Escribiéndolos día a día y repitiéndolos constantemente al final consigues que se queden en tu mente. Solo recuerda en seguir el orden adecuado de los trazos. Por otra parte está el tema de los tonos al hablar. En chino mandarín existen 5 tonos. Los tonos son muy importantes ya que marcan la diferencia entre dos palabras muy diferentes. En el sistema de romanización del chino, conocido como pinyin, los tonos se representan mediante: ā (1) , á (2), ǎ (3), à (4), a (5). De esta forma no es lo mismo decir 我看 (Wǒ kàn) "yo veo", que 我砍 (Wǒ kǎn) "yo corto". Por tanto deberás de entrenar mucho delante del espejo las entonaciones, haciéndolas muy marcadas al inicio. Por último, está la escucha y entendimiento. En chino hay muchas palabras homónimas, es decir, se pronuncian igual, pero significan cosas diferentes. Por ello es importante recibir mucho input de chino, ya sea mediante la tv, radio, YouTube o gente autóctona, pero es imprescindible que tu oído se haga a las palabras y no solo perciba sonidos. Mucho ánimo y 加油!
March 19, 2020
0
0