Search from various English teachers...
Posts
Todas las palabras aprendo hoy
Hoy leo un libro para niños se llama "Adentro." Es sobre un mona en muchas cosas.
Yo sabía "baño", pero hoy aprendo la palabra "bañadera." Mi apartamento no tiene una bañadera, solo una ducha. También aprendo la palabra "lodo." Vivo en una ciudad grande, no hay mucho lodo. Hay mucho cemento. Aprendo la palabra "hiebra." Me gusta la hiebra. Cuando miro el perro de mi padres, caminamos al parque. El parque tiene mucha hiebra, pero no está cerca a mi apartamento. Finalmente, aprendo la palabra "barco." Mi ciudad está cerca un lago. El lago tiene muchos barcos.
En un clase con mi maestra de español, aprendo las palabras "ocupada," "abierto," y "patrioticas." Las personas de Nueva York son muy ocupadas. Las personas de California son muy abiertas. Y las personas del sur de Estados Unidos son muy patrioticas.
Con tarjetas de vocabulario, aprendo las palabras "empezar," "largo," "allí," "medio," y "lado." Los lados del campo de fútbol son muy largos. Si empezo en el medio de campo y termino allí al gol estaria muy cansada.
1
0
Control Z
Este año, en junio, yo ví un programa de televisión llamado Control Z. Yo lo vi en inglés porque mi español es terrible, pero quiero ver temporada dos en español. Me encanta un misterio bueno.
Normalmente, no me gusta programas o películas sobre jóvenes en escuela. Pero, la trama sobre secretos en Control Z es muy bueno. Quiería conocer todos los secretos en el programa. Mis personajes favoritos son Sofía y Raúl, pero no creo que Raúl debe regresar en temporada dos. Él es un asesino.
Sabes algunos programa de televisión similar a Control Z?
10
1
Traduciendo la canción "Darte un Beso" por Pandora
!Hola!
Hoy eschuché la canción "Darte un Beso" por Pandora y quiero comprender la canción. Me puedes ayudar? Utilicé el traductor de google, pero no me gusta los resultados.
Aqui está las letras:
Amarte como te amo es complicado
Pensar como te pienso es un pecado
Mirar como te miro está prohibido
Tocarte como quiero es un delito
Ya no sé qué hacer
Para que estés bien
Si apagar el sol
para encender tu amanecer
Falar en portugués
Aprender a hablar francés
O bajar la luna hasta tus pies
Aqui está mi traducción:
To love like I love you is complicated.
To think like I think about you is a sin.
To look like I look at you is forbidden.
To touch you like I want is a crime.
I still don't know what to do
because what good is it
if you put out the sun
to light your dawn,
to fail at portuguese
to learn to speak french,
or to lower the moon down to your feet?
"Falar en portugués aprender a hablar francés." Es un idioma común?
4
0
Un introducción
¡Hola! Como estás? Me llamo Tanya. Vivo en Milwaukee, Wisconsin y tengo treinta y tres años. Trabajo a un casino y hago márketing digital. Me gusto escribir novelas también. No tengo niños o hermanos o mascotos. Solo tengo mi mamá y papá y amigos. Vivo en un dúplex en el barrio de Silver City. Mi barrio tenes mucho familias, parques, iglesias, escuelas, restaurantes mexicanas, restaurantes thailandés, y mucho comida rápida. Los arboles en las calles crecen altos y verdes. Los pajaros cantan. El son brilla en el cielo azul. Y los diás son bonitos.
1
0
