Gratulerer med dagen! Jeg hadde en bursdag pa torsdag og jeg ble førti. Kone min (Kathy) var velig snill for meg og hun planlagt ut bursdagen min. Forelderene mine tok vår barn on torsdag og fredag så Kathy og jeg kunne reise til hotellet for en natt. Hotellet ligger i Racine, Wisconsin ved siden av Lake Michigan. Vi håpte å besøke Racines sentrum, men vi ver veldig trøtt og bestemte å gjenstå. Vi hadde middag på hotellet og etterpå jeg satt i badestampen. Badestampen var veldig varm og jeg nytet veldig mye. Vi sovet veldig bra og spiste frokost på hotellet. Klokke tolv, vi reiste hjemme og nytet noen tid som en familie

I kveld 1/31 Fordi jeg må prøve å skrive norsk mer, jeg vil fortelle liten om natten min. I kveld, jeg snakket med kona min og lekte med barna mitt. Jeg har tre barn—Joey (7 år), Colette (6 år), og Vivian (3 år). Kona min også er gravid og vi skal ha en baby i mai. Vi spiste kylling og ris for middag. Etterpå, jeg leste en bok om fugler for mitt barna. Nå jeg drikker et øl og studerer norsk. Som en familie, vi leser en bok heter “A Horse and His Boy” (“En Hest og Hans Gutt”) ved CS Lewis og kona min skal lese boken i kveld.