Search from various English teachers...
Posts
自分の将来について考えるのは怖いです
思い出せる頃から、将来は何になりたい?と聞かれてきました。でも、最近までその答えについて真剣に考えたことがないような気がします。初年の私はお母さんが料理するのを手伝うのが好きで、チェフになりたいと思っていました。そして、中高生の私は数学が好きで、または両親の影響で、工学者、それとも科学者になりたくなりました。数学が好きというのは、やる時は楽しいという好きじゃなく、ただ、あまり勉強せずに内容が結構分かりやすいなと感じて、テストや宿題を無事に出来ていました。それで、工学専攻として大学に入りました。大学一年を完成させたところで、もう工学者になりたくないです。この一年を何度も感じたのは、工学の勉強は本当に嫌い一方で、日本語の勉強は本当に好きです。これからは2つの道があるということが分かりました。工学がどうか楽しめるところを見つけられると信じながら工学の勉強を続けること、それとも就職しにくい日本語に関してのキャリアを一生懸命に追い求めること。工学の道の方はお金などの心配はなしだが、自分の幸せは保証してません。その一方で日本語の道に行けば、幸せでいられるけどお金は問題になるかもしれません。私はどう見ても、自信を持っていい決断が出ないんです。だから、もっと早く将来何になりたいかちゃんと考えた方がよかったと思います。
3
1
日本語の質問
It was on the newsか(a show) is on Netflixとかを言いたいんですが、「ニュスにあった」「ニュスにのってた」の中にどっちがいいの?もしその以外もっと自然な言い方が知っていれば教えてください!
3
1
ぼくの日本語を勉強する問題
元々、毎日に日本語を勉強するようにした。新しい言葉を習った時すぐにメモした。でも時が経ったほど、そんなことがめんどくさいになちゃったでしょう。最近でも、漢字を練習したり、会話したり、こんな書いてるのが本当にしたいけど、やってることを考える瞬間にいつも「いやぁ、苦手、めんどくさい」と思う。そして、パソコンで日本語のビデオを見るけど、メモしてないので、学ぶことがよく覚えていない。だから、あんまり長い間勉強してたのに、はかどっていないと感じている。これは独学の伴う問題の一つだと思う。時々やる気を出すのが難しい。だけど、この手紙書いたので、多分これが僕のまた頑張るようなチャンスだろうな!^^
2
1
