Search from various English teachers...
Posts
搬到新城市
我为上大学从河内搬到胡志明市, 对新环境有几个思想。
胡志明市常称西贡 属于越南的南方,是越南最大的城市,也是经济和文化中心,跟河内有很多差别。第一个就是北部和南部的口语区别。我生长在河内 (位于北部),刚搬到胡志明市的时候,很多次 我真的听不懂南语区别,都需要请他们再说一遍。在这儿 过了一段时间以后,我才能听得懂他们。不过,这是面对面对话的话,如果是通电话聊天,我只能听得懂一半而已。第二个差别是食物。南部的菜比北部的 非常甜,南部人爱吃甜的,什么都加入糖,而北部人的口味比较淡。第三个差别 是气候。南部只有两季气候 是雨季和早季,而北部四季明显:春夏秋冬。第四个差别是人们的性格,北方人性格比较细腻,而南方人性格很豪爽。
胡志明市白天看时有点普通,但到了晚上是灯红酒绿没落的资产阶级情调。这个城市的娱乐所场十分丰富,酒吧,迪吧,夜总会,卡拉ok,什么都有。不过,我胡志明市看来比较危险。抢劫、拐骗、卖淫,我都看过了。其实,很多外地人来胡志明市找工作挣钱,有不少人为还他们家庭的债 或者 自己的债,做不合法的工作。
于今我觉得胡志明市生活复杂,不能用一句概括。
April 13, 2016
2
1
这句话的意思是什么?
我刚看完 赵薇的 《致我们终将逝去的青春》,发现一首很好听的歌曲 叫《致青春》。我觉得 这首歌的歌词 很有意思,但是 有一句话我不懂, 就是 ”良辰美景奈何天“。请问,这句话的意思是什么?
6
0
学习汉语的日记
小时候,我记得越南的电视上有很多中国的电视剧,最有名的是西游记,包青天 和还珠格格。这些电视剧是我与中国的文化第一次相遇,给我留下了深刻的印象。我很多次想学汉语,但是没有机会和时间。高中毕业以后,我决定上大学之前的这一年时间会好好儿学习中文。学习了四个月了,我的收获挺多的。
首先,我会写汉字和阅读简单的报纸,让我一点点了解中国的社会和文化。学习汉字,我不仅知道这么些而且学习了许多别的知识。比如,学习了 “杯”,我知道中国古代的杯子是木头的。
第二方面的收获是我更了解越南的文化。因为有一段很长的时间越南用汉字所以越南古代的诗人大部分使用汉字,胡志明也写了几个律诗,越南老建筑的墙上也有汉字句子。
现在,我感觉汉语很有意思,对学习汉语更有兴趣。
5
0
