Search from various English teachers...
Posts
문화 차이
우리 나라에 다른 문화 특징들 입니다.
예를 들면 러시아에서는 인사할 때 사람들은 절하지 않는데 악수합니다.
그러나 인사할 때 보통 남자가 악수하지만 여자가 악수를 하지 않습니다.
그리고 러시아어에 존댓말이 안입니다.
하지만 러시아어에 공손한 말을 다릅니다.
그래서 보통 모르는 사람이나 노인 사람에게 공손으로 말합니다.
러시아에서는 몇개 기념행사들이고 특별히 새해날과 생일 기념합니다.
러시아 사람들은 보통 새해 날을 집에서 가족과 기념합니다.
그리고 우리는 조국의 수비수 날 하고 세계 여성의 날을 기념합니다.
러시아 사람들 주말에는 따뜻한 날씨면 별장에서 쉬는 것을 아주 좋아합니다.
그래서 여름에는 모스크바의 근처에 항상 교통 체증 입니다.
여러 사람들은 시골에 못 가면 바베큐 먹으려고 공원에 갑니다.
1
0
- 결심 -
저는 가끔 결심을 했지만 잘 지킬 수 없습니다.
예를 들면 몇번 건강을 유지하기로 하게 되었습니다.
그래서 새로운 습관을 시작했습니다.
하지만, 영원히 생활 습관을 아직 바꿀 수 없습니다.
그렇지만 몇번 결심을 지켰습니다.
오래 전에 저는 답배를 피우는 습관이 있었습니다.
십오년 전에 담배를 그만두기로 했습니다.
담배를 그만두는 것이 매우 힘들었지만 2 달 후에 더 쉬웠습니다.
두 번째 지킬 결심은 프로그래머가 되는 것 이었습니다.
그 직업이 저에게 새로운 것 이었습니다.
프로그래머가 되는 결심을 하고나서 2년 동안 공부를 했습니다.
그 후에는 몇달 동안 일자리를 찾았습니다.
취직 후애는 몇년 동안 일하고나서 잘하기 되었습니다.
2
0
집으로 초대
러시아에서는 초대 관습이 다릅니다.
큰 도시에서는 사람들이 바빠서 집으로 손님을 자주 못 초대합니다.
시골에는 사람들이 더 친해서 날마다 이웃 집에 다닙니다.
이웃 집에 가서 보통 이야기 하면서 차를 마십니다.
카프카스에서는 손님에게 꼭 음식과 음료수를 대접합니다.
그렇지만 기념행사 모임을 가지면 항상 많은 요리를 만듭니다.
하지만 요새 도시에서는 기념행사면 자주 식당에서 가거나 식사를 배달 주문합니다.
우리 딸 출생한 후에 저는 집으로 손님을 자주 초대하지 않습니다.
가끔 저녁에 친국들 와서 한 시간 동안 차를 마시면서 이야기를 합니다.
주말 마다 여동생 집으로 갑니다.
4
0
외국 생활
저는 외국에서 살아 본 적이 없습니다.
외국 생활에 관심이 있지만 해외로 이사 해 볼 수 없습니다.
러시아에 많은 사람들은 외국에서 고향 보다 생활이 더 좋은 생각합니다.
그리고 외국에 이민을 가는 사람들이 있습니다.
그러나 저는 모든 나라에 좋고 나쁜 것이 있는 생각합니다.
그리고 외국으로 이민 가기 싫습니다.
하지만, 저는 학교에 공부 할 때 블라디 카프카스 도시에 살았습니다.
고등 학교에 공부한지 그 도시에 생활이 긴장하게 되었습니다.
그래서 저는 모스크바으로 이사한 후에 빨리 생활이 익숙하졌습니다.
모스크바에 대학교 졸업한지 취직했고 생활이 재미있게 되었습니다.
4
0
요즘 어떻게 지내요?
요즘에는 같지 지내고 있습니다.
회사에 할 일이 많지만 기분이 좋습니다.
그렇지만 일은 좀 심심해서 저녁 마다 기쁘게 집에 갑니다.
그런데 어제 한 프로젝트를 끝났어서 돈을 받았습니다.
요새 우리 가족은 행복하게 지내고 있습니다.
어제 햇살이 하루 종일 비췄습니다.
그래서 저는 딸과 아침부터 점심까지 산책을 했습니다.
다음 주에 우리 가족들은 시골에 가려고 합니다.
하지만 저는 별장에 할 일이 많기 때문에 가족과 시골에 못갑니다.
그런데 이 주 후에 제 동생은 태국에서 와서 동생과 만날 것입니다.
6
0
자기 소게
제 이름은 코스땨 입니다.
저는 프로그래머 입니다.
어릴 때 러시아 남쪽에 살았습니다.
그릭고 20년 전에 모스크바에 이사했습니다.
저는 여행은 거 하고 우리 가족과 시간을 보내는 것 아주 좋아합니다.
그리고 저는 외국어들과 동양 문화를 좋아합니다.
특히 한글과 한국어 좋아합니다.
그래서 저는 한국어를 공부 하기로 했습니다.
처음에는 한국어가 쉬운 것 같았는데 얼마 후에 어려워졌습니다.
그러나 저는 공부하기 계속합니다.
그리고 한국어 공부 잘하려고 시간이 충분 못해는데 저는 노력합니다.
4
0
--부탁--
저는 시스템 관리자가 있을 때 사람들은 자주 저에게 여러 가지를 부탁 했습니다.
저는 컴퓨터나 프린터나 고장 나면 늘 도와줬습니다.
회사에서 사람들은 컴퓨터를 사용하지 잘 몰라면 저는 사용 방법을 설명했습니다.
그러나 그 일을 안 좋아서 직업을 바꿨습니다.
요즘은 전자 제품과 컴퓨터가 고장 나서 저는 수리해야 하지 않습니다.
그렇지만 가족들은 도움을 부탁 하면 저는 기쁘게 도와줍니다.
며칠 전에 제 아내는 우편물을 받려고 우체국에 가는 저에게 부탁 했습니다.
부모님 집에서 갑자기 일을 생기면 저는 도와드릴 것입니다.
2
0
살고 싶은 집
저는 출생부터 아파트에 살고 있습니다.
어릴 때 년마다 두번 시골에 가서 한 게 월 동안 시골에 살고 잇었습니다.
우리 시골에 있는 집에 3개 좁은 방과 넓은 마당이 잇었습니다.
몇 년 후에 저는 모스크바에 이사했습니다.
모스크바에 부모님과 함께 살고 있었지만 저는 결혼식 후에 다른 아파트에 이사했습니다.
그 아파트 지하철 역 정말 멀지만 버스 정류장 가깝습니다.
그리고 주변에 백화점과 가게는 없는데 그 아파트는 도심에 가깝고 출근길이 편리합니다.
그렇지만 큰 도시에는 공기가 못 신선해서 저는 다른 동네에 이사할 것입니다.
며칠 전에 그 동네에 갔어서 건물과 공기를 좋아했습니다.
집의 값이 적게 되어서 부동산에 갈 것입니다.
2
0
-제 꿈-
어릴 때는 음악을 많이 배웠습니다.
저는 음악에 재능이 있는데 공부하는 것이 어렵지 않았습니다.
그렇지만 학교에서 졸업 하고 나서 음악을 배우는 것을 그만뒀고 컴퓨터 과학을 공부하기 시작했습니다.
저는 대학에서 졸업 하고 나서 시스템 관리자를 되었습니다.
그러나 그 직업은 보람을 느끼지 않았습니다.
몇 년 후에 저는 프로그래머를 되기로 했습니다.
프로그래모 되려고 열심히 공부했습니다.
가끔 아주 어려웠고 적성에 안 맞는 생각했지만 포기하지 않았습니다.
몇 년 후에는 경험이 더 있어서 다른 직업에 흥미가 있습니다.
그리고 저는 다시 공부 하고 새로운 과학을 배울 거예요.
2
0
러시아에서 날씨
러시아의 도시에서는 달은 날씨가 있어요.
제 고향에는 정말 따뜻한 날씨가 있어요.
3월에 기온이 높아져서 9월 까지 날씨가 좋습니다.
그렇지만 여름에는 습기가 많고 자주 소나기가 내립니다.
그리고 여름에는 햇빛이 강하고 날씨가 무덥어서 아주 좋아합니다.
그러나 모스크바에 이사해서는 날씨를 싫습니다.
모스크바에서는 겨울 6 월 걸립니다.
그리고 겨울에는 바람이 불어서 너무 춥습니다.
가을에는 흐려져서 이슬비가 납니다.
모스크바에서 5월에는 여름이 시작 합니다.
그렇지만 가끔 기온이 낮아져서 정말 춥습니다.
4
0
Show more
