Je fais des phrases avec mon nouveau vocabulaire 2 1 Il est très longue ce pantalon. Je vais chez le tailleur pour le faire réparer. 2 Il a gagné cinq fois ce concours en cinq ans. Il est veinard. 3 Je crois que j'ai quelque rudiment de français. Un jour je le parlerai facilement. 4 La video est flou quand je parlais avec ma soeur sur Skype. 5 Il y a beaucoup de cafards dans les toilettes. C'est toujours comme ça quand il pleut. 6 Il est costaud. Il va au gym tout les jours. 7 Dans cette église il y a beaucoup de tronc. Mais les gens mettent rarement de l'argent dedans. 8 Il y a deux caissières dans ce comptoir. Je pense que une est nouveau pour ce supermarché. 10 Je n'ai pas vu qu'il vient et il m'a beaucoup effrayé quand il me touche. 11 à Sri lanka on utilise des mini bus pour amener les enfant à l'école. 12 Notre salle de bain est en mauvaise état. on doit la rénover. 13 Le drap de lit est très froisser. Je vais le repasser. 14 Il y a plusieurs légende sur ce maison ancien. On m'a dit elle est hanter par une fille qui était tué là dedans. 15 Il travail dans ce usine de textile depuis 20 ans. Il fait son travaux mécaniquement parce qu'il fait la même chose tout les jour. 16 Les vagues sont fort dans le mer aujourd'hui. Il est dangereux de nager. 17 J'ai utilisé un chapelet quand j'était petit. Il y a 108 bille dans un chapelet. 18 La France est paisible par aport au Sri lanka. Beaucoup de gens suivent les règles surtout quand ils conduisent. 19 On doit pas juger selon l'apparence de quelqu'un. Un homme qui porte un vieux manteau mais il se peut avoir un grand coeur. 20 Il a vu un beau costume dans le vitrine. Il voulait entrer. mais la porte reste fermé malgré son acte de repousser plusieurs fois.

Please translate this to French. 1 Luke lives in San Francisco. Luke can eat fifty eggs in one hour. Luke told his friend George. George thought this seemed far-fetched. He thought that Luke was pulling his leg. “You’ve gotta be kidding,” he said to Luke. So Luke bet George $100 that he can eat fifty eggs in one hour. Luke ate fifteen eggs in the first ten minutes then all of a sudden the ground started to shake. There was an earthquake due east of San Francisco. Luke was not surprised because earthquakes are a dime a dozen in San Francisco. “When you live in San Francisco, it’s a given that you will feel an earthquake,” said Luke. “Totally,” said George. Then Luke ate the rest of the eggs in twenty-two minutes so George had to give him $100.

Please translate this to French. 1

Luke lives in San Francisco.

Luke can eat fifty eggs in one hour. Luke told his friend George. George thought this seemed

far-fetched. He thought that Luke was pulling his leg.

“You’ve gotta be kidding,” he said to Luke.

So Luke bet George $100 that he can eat fifty eggs in one hour.

Luke ate fifteen eggs in the first ten minutes then all of a sudden the ground started to shake. There

was an earthquake due east of San Francisco. Luke was not surprised because earthquakes are a

dime a dozen in San Francisco.

“When you live in San Francisco, it’s a given that you will feel an earthquake,” said Luke.

“Totally,” said George.

Then Luke ate the rest of the eggs in twenty-two minutes so George had to give him $100.

Je fais des phrases avec mes nouveaux vocabulaires 1 1 J'ai croisé un ami quand j'était à la pharmacie. Il y est venu pour acheter quelque médicaments. Il a eu un rhume. 2 Elle est encore vierge. Elle croit qu'il ne faut pas faire de l'amour avant de marriage. En fait c'est une tradition dans ce pays. 3 Il aime parler avec des inconnus. Mais il n'est pas bavard et il est une personne très intéressant. 4 Il est évident que je vais guérir bientôt. Je prend des medicament. je fait des exercise et du yoga. 5 Ils étaient en vacance en Angleterre et ils sont subit le mauvais temps. Il pleuvait pendant une semaine. Ils sont très déçu. 6 Nous avons beaucoup de masques chez nous. Nous en avons acheter pendent notre voyage en Afrique. 7 Il pense que quelqu'un l'a espionne quand il était au super marché. Il n'a pas acheter tout ce qu'il a écrit dans le liste. 8 Il a parcouru 10 KM en 2 heures. Il est très sportif et très courageux. Il fait ça tous les jours. 9 Les adolescents aiment apprendre anglais. et Ils aiment la mode. 10 Je voulais arracher les mauvaises herbes dans le jardin. Je ne l'ai pas fais depuis un ans. 11 Quand on vieilli on pert la densité osseuses. On doit manger des nourriture qui contient de calcium comme des yaourt. 12 Je veux apprendre vite le français alors à ce propos je veux prendre deux cours de français si c'est possible. Comme ça je peux venir quatre jours par semaine. 13 Il était très dissipé quand il était petit. Il n'a pas obéi du tout à ses parents. Et maintenant il a changé. Il est très poli et sympa. 14 Ils sont toujours très chaleureux avec moi. Je vais les voir toutes les semaines. Des fois je les amène des petit cadeau et ils sont content de me voir. 15 Je l'ai repère dans la rue. Il était un de mes amis quand j'était au lycée. mais je n'ai pas osé pas à parler. Le temp a passé vite. 16 Le nom de notre femme de ménage était Vanitha au Sri lanka. Elle était très loyale et sympa avec nous. Elle faisait tout à la maison. Et maintenant on a pas de femme de ménage. Nous devons tout faire nous-même. 17 Je fais le lit tous les matin dès que je me lève. C'est facile car on utilise un couette. 18 Il est interdit de chasser les animaux sauvage. on doit respecter les règles. 19 Je ne sais pas comment jouer bridge. J'aimerais bien l'apprendre. 20 Ces billes sont petites à jouer. Ne les donnez pas aux enfants. Ils ont pu les avaler.

La nourriture de Sri lanka. En générale au Sri lanka on mange du riz avec du curry pour le déjeuner et pour le dîner. Le matin ça dépend certain mange céréale certain mange du pain. Et moi j'aime bien du riz à tous les repas. On fait du curry avec du lait de coco ou avec l'huile de coco parce qu'on a beaucoup de cocotier. bien sûr avec beaucoup d'épice, surtout piment. Lentille orange est très populaire au sri lanka. ça vient de l'Inde. On mange beaucoup de poisson. Quand il y a un fête on mange poulet. On ne mange pas les viandes rouge dans mon village. Mais dans le capital on peut trouver tous les sorte de nourriture. Je ne trouve pas restaurant Sri lankais en France mais il y a des restaurant Indian qui est un peu similaire que les Sri lankais.

Il pleut. Il a plu hier et aujourd'hui aussi il pleut depuis ce matin sans arrêt. C'est un triste quand il pleut. On peut pas sortir mais c'est idéal pour regarder un film avec l'ordinateur. Je pense qu'il ne va pas pleuvoir la semaine prochaine. Je planifie plein de sortie avec mes soeur quand il serons là la semaine prochaine. Depuis quelque temps je suis à font avec un séries. Il s'appelle "Bates motel" je regarde ça en français. le temps n'est pas ennuyeux avec ça et forcement j'apprends. Je peut dire que je comprends plus que moitié. Maintenant je fait du français avec mon ami. J'ai de la chance comme Il est français. On prend petit histoire sur internet et mon ami me pose beaucoup de question sur l'histoire et après il me corrige. ça marche très bien et il m'a dit que je parle de plus en plus.

FluentU ou Yabla. J'ai essayé plusieurs site web pour apprendre le français. payant et non payant. FluentU et Yabla proposent les videos avec sous titre bilingue et ils trient les videos en fonction de niveau. Sur FluentU comme on touch le mot sur le sous titre il donne traduction avec un photo. On m'a dit que FluentU est le grand dictionnaire images sur internet en ce moments. Il y a quelque chose pour tous le monde. De débutent à native. FluentU prends les videos sur youtube et Yabla a ses propre videos et aussi il prends les videos sur youtube. J'aime bien FluentU car il a un bon système pour apprendre nouveaux mots. Je trouve sur Yabla les videos sont un peu ennuyeux par apport à FluentU. Sur FluentU on peut trouver des videos drôle tel que des videos de Cyprien, Norman etc... Les deux site sont payant et ça vaut le coup pour le prix. alors si vous êtes très motivé et vous voulez apprendre vite allez les essayer. Je suis sûr ça va vous plaire.

Un site web qui s'appelle "Duolingo". Il y a quelque semaines j'ai découverte un site web qui s'appelle Duolingo pour apprendre le français. C'est complètement gratuite et très bien fait. Il y a beaucoup de catégorie de leçon. On doit completer une groupe de leçon pour débloquer un suite de leçon. Je crois que c'est pratique et toujours intéressant. Ce que j'aime de ce site il toujours nous apprendre les phrase pas les mots individuel. Pourtant j'apprend l'anglais même temps car il nous donne des phrases en français pour traduire en anglais. C'est parce que j'ai mis sur mon compte (mon profil) que je parle l'anglais car il n y avais pas ma langue maternel. il y a possibilité pour apprendre français anglais en fonction de votre langue si vous parler une langue européen ou quelque langue asiatique qu'il propose. Si vous connaissez pas ce site je vous conseil d'aller le visiter. ça vaut le coup vraiment.

Mon restaurant préféré. C'est le printemps. Je me promène tous les jours dans la forêt. Pour moi il fait encore froid mais il y a du soleil. Temps en temps il pleut. ça fait un ans et quelque mois que j'habite en France. J'ai envie de parler le français couramment mais il faut du temps pour apprendre une langue. Je le bien comprends. Aujourd'hui je parlerai mon restaurant préféré. J'ai une amie qui s'appelle Carol. Elle habite à Paris. Elle nous a invité un restaurant chinois. Là bas on peut prendre des plats à volonté pour un tarif fix. Il y a beaucoup de plats différent. Tel que du riz préparer avec épice et legume, des nouille, des crevette, du poulet etc... j'aime bien la soup qu'ils propose. J'avais goûté les restaurant Italian, Marocain, Indian. Je préfère le restaurant chinois.