O que acontece quando você não pratica uma língua? Quando você começa a estudar uma nova língua, é bastante divertido, pois cada dia aprende coisas novas. Embora sejam coisas simples, é legal saber que está no processo de falar uma nova língua. Quando eu comecei a estudar português, fiquei bastante interessado, pois a língua tinha muitas semelhanças com o espanhol e era divertido comparar as duas línguas. Algumas pessoas acham que são a mesma língua com umas pequenas diferenças, mas na realidade, têm muitas diferenças. Só porque alguém fala espanhol não quer dizer que vai falar português sem praticar e estudar a língua. A pronúncia é uma das coisas mais diferentes entre as duas línguas e requer de muita prática para aperfeiçoar. Eu tive que praticar as nasais, pois o espanhol não usa. Outra coisa muito diferente entre o português e o espanhol é o futuro do subjuntivo. Em português você diz: Se eu TIVER tempo, te ajudo. Em espanhol você diria: Si TENGO tiempo, te ayudo. Nem sei as vezes que foi corrigido quando usava o futuro do subjuntivo incorreto. Porém, agradeço a todos os que me corrigiram para aprender a falar da maneira certa. Quando você tiver alguma dúvida sobre como dizer uma palavra ou como formar uma sentença, pergunte para alguém e não fique com vergonha. Tem pessoas que aparentam saber tudo e não gostam de pedir ajuda. Mas no aprendizado de uma nova língua, é melhor fazer muitas perguntas para saber que você está indo no caminho certo. ;)

Faz 3 anos... Há 3 anos que me formei da faculdade. Eu costumava falar português todos os dias pois tinha aulas de português e escrevia redações em português. Eu me formei no ano de 2017 e não falo muito português hoje em dia. Às vezes eu pratico com meus companheiros de trabalho mas acho que estou esquecendo algumas coisas. Aqui nos Estados Unidos não tem ninguém que fala português. Tem algumas pessoas, claro, mas no meu estado (Novo México) as pessoas principalmente falam inglês e espanhol. Quando eu ia para a faculdade, falava português nas aulas e também costumava praticar com brasileiros pelo Skype para ajudar eles com o inglês também. Recentemente decidi mandar uma mensagem para um amigo brasileiro para falar para ele que eu estava esquecendo algumas coisas e queria começar a praticar mais. Ele concordou pois também estava esquecendo algumas coisas em inglês porque não falava muito já que não tinha parceiros de idioma onde ele morava. Também decidi voltar para o italki para começar a escrever mais redações e continuar praticando meu português já que não gostaria de esquecer essa língua que aqui ninguém fala. Fiquem à vontade de corrigir o que for preciso e me dar dicas se tiverem! Obrigado!

A vida depois da faculdade Já faz algum tempo que não escrevo no italki então agora que estou sem nada para fazer vamos lá. Eu me formei o ano passado e a jornada depois da faculdade tem sido legal e às vezes chata. Uma das razões pelas quais tem sido chata é porque não falo português muito no dia a dia. Aliás, tem até semanas que não digo uma palavra em português e consequentemente, acabo ficando enferrujado quando falo. Mas é legal pois já não tenho que digitar montes de redações para as minhas aulas nem ficar estressado o dia do exame. E outra coisa legal é conhecer pessoas que falam português e ficar um bom tempo falando de qualquer coisa só para praticar a fala. É tudo por agora mas espero poder continuar falando por muito mais tempo para não esquecer do que já aprendi. Obrigado por ler e espero ouvir boas dicas dos meus amigos brasileiros que queiram corrigir esse português que tomara que não esteja muito ruim kkkk

Nove dias no México Depois de planejar uma viagem para o norte do México (onde fica a cidade natal dos meus pais), houve uma mudança e dois dias antes de realizar essa viagem decidi ir para a Cidade do México. Além de ser uma das maiores cidades no mundo, a Cidade do México é um lugar bastante comum para turistas de muitas partes do planeta. Estive um pouco nervoso o dia antes da viagem até porque eu ia ir sozinho e não tinha visitado o México em mais ou menos 17 anos!! Uma das coisas interessantes dessa viagem foi a diferença de cultura e vida entre o meu país e o México. Aqui tudo é mais organizado e as pessoas são mais isoladas infelizmente. No México você irá ver pessoas caminhando pelas ruas o dia inteiro e terá muita coisa para fazer fora de casa. Nos EUA nós costumamos ficar em casa e raramente sair para caminhar. Isso obviamente é uma exceção porque sim temos pessoas (como eu) que saímos para fazer atividades físicas fora de casa e desfrutar da natureza. Eram muitas diferenças entre os dois países que teria que escrever uma redação para falar de todas então vou deixar para outro dia kkkk Em geral a viagem foi muito legal e com certeza irei voltar em um futuro próximo! Mas por agora terei que desfrutar o maravilhoso verão que irá chegar daqui a pouco! Até mais pessoal e obrigado por ler.

Nevado de Toluca Para los que viven en la Ciudad de México: Ustedes saben como puedo llegar al Nevado de Toluca sin tener carro? Estaré en el Distrito Federal por más o menos una semana y ya vi que el Nevado de Toluca queda unas 50 millas de la ciudad y pues no tendré transportación aparte del taxi y el metro.

Uma pesquisa para o povo Recentemente decidi fazer uma pesquisa com o pessoal daqui para ver o que eles realmente sabem do Brasil. Ainda estou trabalhando na pesquisa mas vou compartilhar alguns dos resultados que já obtive. As perguntas começaram fáceis com a primeira sendo "Você sabe onde fica o Brasil?" e terminando com "Você poderia me dar três coisas que vem à mente quando eu digo Brasil?" Para os que estiveram realmente curiosos, posso lhes dizer que todos souberam onde ficava o Brasil!! Mas também há uma coisa ruim né!? Apenas uma pessoa conhecia duas cidades no pais enorme enquanto que todos os demais só mencionaram a cidade popular dos cariocas. Vou continuar perguntando para o pessoal daqui o que eles sabem desse país para tirar dúvidas que alguns de vocês têm e para ver se os americanos realmente prestam atenção ao que acontece no mundo. Fiquem à vontade de deixar algumas perguntas que vocês querem que eu acrescente na pesquisa.

Tu vs Você Olá pessoal! Na faculdade a gente apenas aprende as conjugações de 'você' mas ultimamente tenho estudado mais o 'tu'. Gostaria de saber em quais partes do Brasil (além do Rio Grande do Sul) se usa muito o 'tu' e se as conjugações dele sempre ficam iguais às de 'você'. (Você é de onde? = Tu é de onde?). Valeu galera!

O meu progresso na língua portuguesa Faz alguns meses que não escrevo no italki mas ainda tenho estado estudando....muito. A língua portuguesa continua sendo tão maravilhosa e amo as conversas que tenho com meus amigos brasileiros. Gosto muito de receber dicas e também de dá-las para todos meus amigos que estão aprendendo inglês. É uma troca muito legal que acaba ajudando tanto eu quanto eles. Além disso, gosto de falar para o pessoal daqui que no Brasil não se fala espanhol nem brasileiro. É incrível que uma língua tão bonita como o português sempre seja vista simplesmente como a irmã do espanhol quando na realidade ela tem suas próprias características. É tudo por agora então espero que o aprendizado continue indo bem e que vocês estejam desfrutando do processo se estão estudando outra língua. Até mais!

A bobagem de hoje Após umas férias bem relaxadas e frias, resolvi pensar um pouco sobre o semestre que estava ficando mais perto. A ansiedade e motivação para começar o novo semestre estavam altas e me senti mais que pronto para os trabalhos que me esperavam. Bom, resulta que o semestre não começava essa semana, senão que para a próxima. Aí fiquei olhando para o meu computador com uma mistura de alegria e vergonha já que essa semana acrescentaria ainda mais descanso para mim, e ao mesmo tempo teria que contar para todos que não prestei atenção às datas. Olha só! Achei que jamais ia confundir o primeiro dia do semestre, porém já posso falar para todos mais uma das bobagens que fiz na juventude (ou pelo menos espero que ainda fique nessa idade). Agora estou planejando as coisas que farei nos dias extras que magicamente apareceram e espero que algo semelhante não aconteça no futuro próximo porque já seria demais, galera!! Se vocês acharam que a minha experiência foi engraçada e coisa que não acontece com pessoas normais, pelo menos fiz vocês rirem um pouco né! Agora voltarei para as férias e aproveitarei o meu presente de ano novo! ;)