Search from various English teachers...
Posts
初めて熱があります
2017.12.18
先週キキちゃんは熱がありました。生まれてから初めてので、みんなはとても心配でいました。普通な体温計を赤ちゃんに使わないて、私は住む近い同僚に連絡した、電気耳温計を借りて来ました。本によって３８．５以上の時薬を飲ませてください。キキは元気がないそうだ、私が測量しと、も３９度になってしまって、すぐ薬を飲ませました。少しの後て、熱が下がりました。
でも次の日、キキちゃんは朝から熱が上がっていました。薬を飲むたら、熱が下がりました。午後4時頃、薬を飲んだ2時間後で、３９．４になりました。他の病気があるのを心配で、病院に連れて行きました。医者は簡単な検査を取って、”病毒に感染するかもしれません”と言いました。家に帰って十分睡眠を取って、きちんと休んでください。すぐ 元気になりますよ！
やっばり第3日体温は普通になりました。よかった！＾＾
1
1
みんなの日本語 第１３課
サントスさんはどうな勘違いをしていましたか
サントスさんは甘いものはあまり食べないので、”辛党なんです”ってよく言ってたんです。でも実は”辛党”は”お酒を好きな人”の意味です。それて、ある人はお土産にお酒を買ったのがおかしくないです。
1
1
私の腕時計
２０１１年、日本でおばさんから素敵な腕時計をもらいました。あの時、卒業したばかりの会社員として、あのピンクの腕時計は一番好きだけど、値段がとても高いと思った。長い時間に躊躇して、買うかどうか決まらない時、おばさんは”私は買って、プレゼントとしてあげましょう！”を言いました。
６年に過ぎました、私はいつもこの腕時計をつけて、初め見るように好きです。もしあの時他のそな好きじゃなくて、安いのを買ったら、すぐに新しいのがほいです（笑）
2
0
安いカットか 高いカットか
もう六月だね〜夏になった。髪はちょっと長いから，昨日の夕方カットに行った。
以前いつも一番安い理髪師（りはつし）を利用した、後で何だかどちらが変だと思っている。春節の間，首席の理髪師しかいないので、彼にカットしてもらった。ちょっと高かったけど、友達からいろいろな褒め言葉を届けた。
そして今度同じの首席を選んだ。”短くしてください、特に後ろ髪の長さは、短ければ短いほどいいです”と言われた。すぐにずっと短くなった！首が涼しい風を感じられた！
首席のために、ほかの１５元（２００円ぐらい）を払って、これから三ヶ月の間、もっと美し髪型を持てる。いい取り引きね〜
2
0
中国で外来語
日本だけ外来語がありますか？全く違いません。中国でもいろいろがあります、特に今外資系企業（がいしけい）で働いている若い方。
彼らは正式仕事のこと、会議とか、メルなど、どこでもの国の同僚を交流するために、いつも英語を使っている。しかし、中国人で日常会話を喋る時、英語の単語を使わないことも、難しくようだ。例えば、”challenge”とか ”aggressive” とか、中国語で同じ意味の単語もあるのに、でもほどんと使い慣れない。そして、”今日は目上からChallengeしました”、”あのmarketingはとてもaggresive” といつも言われている。同僚も聞き取られてやすいと思う。
でも欠点は両親と友達と話している時、このような外来語を使わないほうがいい。その時、正確な中国語の言葉を探するように、いつも話を止まること場合は多いです。。。
4
0
単語を使って、文を作ります L1
どのように
この場合、どのようにしていいですか。
目指す
日本のアニメを看取るを目指す、日本語を勉強します。
どんなに
どんなに忙しくても、子供と一緒に遊びにします。
聞き取る・読み取る
外来語を聞き取ることは簡単じゃない。
表現
自分の気持ちを表現することは下手です。
普段
普段なら、家でご飯を作ります、でも夕方会議があるの場合以外。
なんとか
仕方がありませんか、どうしてもなんとかしよう
断る・引き受ける
仕事について、もし断ることは苦手て、いろいろなことを引き受けられます。
4
0
単語を使って、文を作ります
拭く
彼女の涙を拭かれます
結果
彼と言うたすれば、結果が厳重になります。
学習すれ
生け花を学習したいです
分ける
畳の部屋は目的によって使い分けられます。
うわさ
この工場がやめるといううわさを知っていますか。
いまだに・いまさら
日本語を勉強するのもう3年になった、いまだに初心者だと思います。
明日旅行に行くんで、いまさらホテロとか予定とかまだ決まりません。
全く
この間習った単語を全く覚えません。
自身
これは私自身の問題。
比べる
東京に比べる、京都がもっと好きです。
4
0
中国の卵pan-cake
毎晩ご飯を食べたくないんです。でも健康のために、少しだけ食べておきます。しかし8時ぐらいは もうお腹がすきます。何か食べたいですか？その前にインスタンタラーメとか、ナン（故郷から持って食べ物）とか、お菓子とか。全部食べ過ぎる、もう食べられない。
お腹が空くの感じが強いですから、たぶんでんぷんから造られた食べ物ほうがいいです。じゃ卵pan-cakeを作ろう！
牛乳と小麦粉（こむぎこ）は混合して（こんごう）、打った卵を入れて、塩（しお）が少し添加します（てんか）。そして煎り鍋を焼けて、少し油（あぶら）を入れて、その前の液体（えきたい）一勺に入れます。1分ぐらい待て後で、他の面もを少し焼きます。
牛乳の味が入れて、ちょっと塩辛いて、とても美味しいですね！
最近三回もう食べました、一本満足（まんぞく）です！
2
0
何でも怠けます
最近妊娠しているので、何も食べたくないんです。そして 何もやりたくないんです。毎日ゲームをやってばがりいます。。。この前、日本語を練習するようにしているのを もあきらめたいです。。＝w＝
簡単に言えば、何でも怠けるになった。
でも 仕事は例外（れいがい）です。平日（へいじつ）は毎日朝ご飯をゆっくり食べて、元気に仕事を始めます。一日働いた後で、時々ちょっと残業します。
しかし家に帰ったから 全然だめです。。。何でも食べた後で すぐ吐くと思いています T＿T
三月目はすぐ過ぎます。頑張りましょう！
15
0
日本の布団
その前日本へ行った時、無印良品で布団袋を買った。その材料は良いて、柔らかくだそうです。Queen サイズから、二人に使ってもいいです。布団は重いし、大きいし 中国で買ってもいいと思いました。そして、新しい布団袋を買いに国へ来た、気持ちがいいでした！
国へ帰った後て、同じサイズの布団を探していました、しかしどこでもそのサイズの布団がないんです！！インターネッターても、ショッピング モオても、２１０＊２１０のサイズのはないんです。。どうしましょうか T＿T
仕方ないね、やっぱりこの次日本へ出張する時、同じの布団を買いつもりです。。。
8
0
Show more
