Search from various English teachers...
Posts
what is "jste" in "Naučili jste se fráze"?
is it a helping part of verb in past form?
Děkují moc
3
0
Is there any difference between Té vs Tvoje or Mé vs Moje
Dobrý den,
It seems like both variants are acceptable but apparently one is more common. If so, could you please say which one, or point out some difference.
Děkuje moc
4
0
I když
I když lehko učit slova, těžko mi používat jich v řeči
(Even though it's easy to learn words, it's hard for me to use them in speech.)
4
0
How could we distinguish if it has been used two reflexive verbs in a row (for example with "se")?
For example, I want to translate two phrases to Czech:
I try to learn.
I try to teach.
As far as I know it would be both translated as:
Snažím se učit.
So how could I know what is the meaning?
Thank you in advance
8
0
Jak zlepšit aplikace
Pořád nechápu, chuť, vůně a nedotýkejte se slova. Takže existuje několik způsobů, jak zlepšit tento vzdělávací aplikace.
(I still do not taste, smell or touch the words. So there are a couple of ways to enhance this educational app.)
1
0
Snažím se číst
Snažím se číst a vyslovovat slova původu a pochopit jejich význam, stejně jako napsat každý dopisech.
(Translation: I try to read and pronounce the words in origin and understand their meaning as well as write each one by letters.)
7
0
Dívám se na obrázky
Dívám se na obrázky, které jsou spojeny s českými slovami.
I look at the pictures that are associated with Czech words.
2
0
Is it common to use participles in Czech? If it is, in what cases?
For example, in this corrected sentence I tried to use participle:
Uče se češtinu s aplikací poslouchám mluvené nahrávky vyslovované rodilými českými řečníky.
And it was said that it's not common to use participle like this. Is it? are there any other more common cases?
Thank you in advance!I meant "participle phrase" instead of "participle"
2
0
Poslouchám slovní nahrávky
Uče češtinu s aplikace poslouchám slovní nahrávky vyslovený rodnými českými řečníky.
(Learning Czech with application, I listen to the word recordings pronounced by the native Czech speakers)
3
1
How word order implies on the type of sentence in Czech?
For example,
Mám naději naučit se mluvit česky za rok?
I've been told that the word order plays a role here to determine that this is a question.
How could I change it to be the declarative sentence (statement)?
What are the general strategies to follow when you think about this type of correlation between word order and type of sentence?
Thank you in advance!
4
0
Show more
