Search from various English teachers...
Posts
Mijn mening over afspraak maken
Dag allemaal! Ik zou het op prijs stellen als iemand kan dit tekst voor mij na te kijken. Hartstikke bedankt!
Ik heb net een artikel gelezen over een Nederlander die geen agenda heeft en elke avond spontaan gasten aan zijn tafel ontvangt. Dat vond ik heel uitzonderlijk voor een Nederlander, want als mensen willen in Nederland samen eten, normaal gesproken maken ze een afspraak.
Toen ik naar Nederland kwam vond ik het bijzonder en een beetje grappig dat mensen altijd drukke agenda’s haddan en afspraken manden van tevoren konden maken. Daarna raakte ik gewend eraan en nu vind ik het een geweldig idee. Ik heb nu ook een drukke agenda. Op deze manier heb ik meer control over mijn tijd en kan ik mijn tijd goed benutten. Bovendien kan ik meer mensen zien. Als ik druk bezig ben en iemand mij om samen te eten uitnodigt, hoef ik niet ‘nee’ te zeggen, kan ik gewoon twee weken later een afspraak maken.
Dat is helaas niet zo gebruikelijk in Rusland. Als mensen daar druk hebben, maken ze normaal gesproken geen afspraak van te voren. Ze beloven om een kontakt met elkaar later te nemen en daarna beslissen. Helaas vaak nemen mensen later geen kontakt met elkaar.
Sommige mensen, die ik in Nederland ontmoette, vinden afspraak maken niet leuk en zeker niet gezellig. Meestal komen die mensen uit Zuid Europa en het blijkt dat er culturel verschil is. Die mensen willen meer spontaan zijn en genieten van moment in plaats van planeren. Ik kan dat verstaan maar ik maak liever een afspraak.
2
0
De consumptie van verschillende dranken in Nederland and de andere landen
Dag iedereen. Zou iemand zo vriendelijk willen zijn om dit stukje tekst voor mij controlen? Alvast bedankt!
De grafiek laat de consumptie van verschillende dranken in Nederland zien. Het diagram vergelijkt ook de consumptie in 1996 met de consumptie in 2006.
Volgens de grafiek is koffie de meeste populaire drank. In 1996 werd meer dan 150 litres van koffie in Nederland gedronken. Het aantal koffie dat Nederlanders per jaar drinken in 2006 is een beetje gedaald. In 2006 hebben Nederlanders minder dan 150 liters gedronken.
Er werd een andere onderzoek gedaan naar koffieconsumptie per jaar in verschillende landen. Uit de uitslag van dat onderzoek blijkt dat Nederland niet op de eerste plaats in de wereld staat, alhoewel Nederlanders veel koffie drinken. Nederland staat op de vierde plaats. In Scandinavie, Belgie en Zwitserland drinken mensen meer koffie.
Het valt me op dat thee op de tweede plaats staat. Er werd meer thee dan bier in Nederland gedronken en de consumptie van thee is in 2006 tot 100 liters per jaar gestegen. Een andere opvallende bevinding is dat de consumptie van bier is afgenomen, terwijl de consumptie van wijn is toegenomen. Alhoewel er in 2006 ongeveer drie keer meer bier dan wijn in Nederland werd gedronken.
6
0
Een tekst over het lachen
Hallo allemal. Ik zou het op prijs stellen als iemand dit verhaal voor mij zou kunnen nakijken en corrigeren. Hartstikke bedankt!
Lachen is een moeilijk te vatten fenomeen. Het is niet duidelijk wat precies in de hersenen gebeurt waardoor mensen beginnen te lachen. Wat veroorzaakt vreemde bewegingen van borst- en aangezichtspieren die samen het lachen uitmaken? Wetenschappers geven eraan dat hypothalamus daar een grote rol speelt. Maar vinden andere wetenschappers deze verklaring niet zo overtuigend.
Ook is het niet duidelijk of lachen gezond of niet gezond is. Aan een kant sommige onderzoekers vertellen over lach-epidemieen die in Middeleeeuwen plaatsvonden. Aan de andere kant wijzen andere onderzoekers ook op de Middeleeuwen om aan te tonen dat men in die tijd de voordelen van lachen al ontdekte. Nu wordt het gezegd dat lachen goed voor mensen is en er is een aantal voordelen: de massage van ingewanden, de ontspanning van het totale organisme enzovoort.
Hoewel lachen goede gevolgen voor organisme kan hebben, volgens beroemde biologen heeft het lachen niets met humor te maken maar alles met agressie. Volgens hen is het lachen gelijk met grimassen die dieren maken om de andere dieren af te schrikken. Een andere theorie zegt dat dieren maken zich vrolijk, lachen dus, om het eigen superioriteit over andere dieren te bevestigen.
4
0
Overzichten van twee artikelen
Hallo allemaal! Zou iemand zo vriendelijk willen zijn om deze twee stukken tekst voor mij na te kijken? Ik las twee artikelen op nu.nl en probeerde ze om te hervertellen. Alvast bedankt!
#1
De schilderijen die uit het Westfries Museum in Hoorn in 2005 waren gestolen zijn in Oekraine gevonden. Het Westfries Museum hoopte dat de schilderijen in 2016 zouden terug komen, maar dat is nu niet zeker.
De medewerkers van het Westfries Museum moeten verschillende documenten verzamelen en aanleveren om te bewijzen dat de schilderijen tot het museum behoren. Wanneer zullen de schilderijen teruggebracht worden, dat is niet nog bekend.
#2
Op 2/08 was het aangekondigd dat de Pioneering Spirit, het grootste schip ter werld, de Rotterdamse haven op 6/08 zou verlaten.
De Pioneering Spirit is bedoeld voor het weghalen van grote olieplatforms op zee. Volgend jaar doet hij een opdracht voor Shell.
De Pioneering Spirit verbleef anderhalf jaar in Rotterdam en trok veel bekijks. In totaal bezoekte 70.000 mensen de Roterdamse haven om de Pioneering Spirit te zien.
2
0
Een kort tekst over milieu en vervoermiddelen
Hallo! Kan iemand alsjeblieft dit stuk tekst voor mij nakijken? Dit is een oefening van een van de boeken die ik gebruik. Ik moest een kritische reactie schrijven. Dankjewel!
Ik heb onlangs uw mening over milieu situatie en gebruik van auto’s gelezen. Ik ben het er niet mee eens.
Dat is toch zeker dat Nederland een vrij en democratisch land is en u kunt zelf bepalen welke vervoermiddel u wilt gebruiken. Maar u moet begrijpen dat gebruik van verschillende vervoermiddelen verschillende gevolgen voor het milieu heeft. Er is een onderzoek gedaan naar CO2-uitstoot van verschillende vervoermiddelen. In bijlage kunt u de grafiek vinden.
De resultaten zijn opvallend. Een auto maakt 217 gram CO2 per persoon per kilometer, terwijl tram, metro en bus maken ongeveer 80 gram. Dat is een enorm verschil! Dus als u met het openbaar vervoer naar werk gaat, is het minder slecht voor het milieu. U hoeft niet altijd naar uw werk met tram of metro te gaan, maar als u paar dagen per week dat doet, zal het een een groot verschil maken!
Also:
- how would you say "to produce"? In the sense "cars produce more pollution than public transport" ?
- how would you say " to influence"? In the sense "the influence of different means of public transport on the environment varies significantly"
- "Even"? In the sense "even a couple of days a week make a big difference" ?
Thanks a lot!
2
1
Beschrijving van diagramma
Hallo allemaal! Ik ben aan het voorbereiden op NT2.2 en ik heb deze oefeningen gedaan. Ik zou het op prijs stellen als iemand kan hem nakijken. Dankjewel!
Voor de finale project in de politieacademie moest ik een onderzoek naar het aantal verkeersslachtoffers per leeftijdscategorie doen. Dat was een uitdagende project en ik wil de uitslag nu presenteren.
Ten eerste blijkt uit de diagrama dat er veel meer mannelijke dan vrouwelijke verkeersslachtoffers zijn. Ten tweede, ben ik ook er verbaasd over het feit dat het aantal verkeersslachtoffers bij mensen van leeftijd 75+ in vergelijking met het aantal verkeersslachtoffers bij mensen van leeftijd 65-74 is gestegen. Ten derde, vond ik opvallend dat meste verkeersslachtoffers jongens van 18-19 jaar zijn.
Ik geloof dat de resultaten van dit onderzoek tot ernstige gevolgen moeten leiden. Het overheid moet een aantal maatregelen treffen om zo’n groot aantal van verkeersongevallen te voorkomen. Vooral moeten ze iets doen om het aantal verkeersslachtoffers van 18-19 jaar te verminderen. Ik stel voor dat er educatie programma’s zijn ingevoerd waarop jongeren over verkeersregels moeten leren.
July 31, 2016
6
0
Een kort werkstuk. NT2.2
Hallo kan iemand alsjeblieft dit stuk tekst voor mij controleren? Ik bereid me voor nt2.2 en het is een van de oefeningen. Dankjewel!
Iedereen weet dat sport gezond en goed is. Als werknemers bieden bedrijfssport aan hun medewerkers, is het voordelig voor gezondheid van medewerkers en voor resultaten in die bedrijven. Bijvoorbeeld is de werkgever B onlangs met bedrijfssport begonnen. Hij is van mening dat mensen zich energieker voelen en ze minder snel ziek zijn. Alhoewel werkgevers over de sport dat ze aanbieden moeten goed zorgen. Bedrijfssport zou niet agressief en gevaarlijk moeten zijn. Bijvoorbeeld, spelen mensen in bedrijf A elke zondag voetbal. Misschien is het niet een goede keuze voor bedrijfssport want veel mensen zijn op maandag geblesseerd en ze kunnen niet werken.
2
0
A few sentences in Dutch
Hoi!
Ik zou het op prijs stellen als iemand kan deze zinnen voor mij corrigeren.
I forgot how to drive a car
I ben vergeten hoe ik een auto kan rijzen
I forgot to do the dishes
Ik ben vergeten borden te wassen
I forgot that I should have bought milk in the shop
Ik ben vergeten dat ik melk in de winkel moest kopen
I forgot how to get there
Ik ben vergeten hoe ik daar naar toe moet gaan.
When we got outside, I forgot what her name was
Toen we buiten kwamen, ben ik haar naam vergeten
Even though I was in a hurry, I did not forget to take the keys with me
Alhoewel ik haastte me, ben ik mijn sleutels niet vergeten
I asked again even though I did not forget what her name was
Ik vroeg nog een keer, alhoewel ik haar naam niet vergeten ben.
Can you explain me why I cannot do that?
Kan jij aan mij uitleggen waarom ik dat niet kan doen?
Do you remember how you did that last time?
Kan je je herinneren hoe je dat het vorige keer deed?
I don’t remember the place where we went last time
Ik kan me de plek waar we het vorige keer ontmoetten niet herinneren
He did not remember how to get there
Hij herinnerde zich niet hoe hij daar naar toe moest gaan
Dank jullie wel!
5
0
Wat is het verschil tussen "omdat" en "want"
Hoi,
ik heb een vraag. Op welke situaties gebruiken jullie deze twee worden ? Is er wat het verschil ? Volgens mij, is er geen verschil, maar ik weet dat niet zeker.
Dank jullie wel!
4
0
Inversie
Which way is correct: " het andere boek dat ik lees is..." or " het andere boek dat lees ik is..." ?
Do I have to use the inversion in this sentence ? I feel like I do, because the sentence does not start with the subject ( ik ), b.ut I am not entirely sure.
Thank you everyone in advance!
1
1
Show more
