Search from various English teachers...
Posts
La Tecnología es Ubicua
La tecnología es ubicua. La usamos tanto en el trabajo como en el tiempo de ocio. De hecho, el resplandor reconfortante de un dispositivo tecnológico siempre está al alcance de la mano. Llevamos nuestros dispositivos móviles con nosotros aunque no los estemos usando en aquel momento. Quizás estemos esperando un mensaje de texto o una notificación de aplicación pero, estamos en constante estado de anticipación. Las pruebas sugieren que la tecnología perjudica nuestros periodos de concentración. Según indica un estudio reciente realizado por la Universidad de Virginia, los estudiantes que permiten notificaciones de aplicación, con sonidos o la vibración, demuestran los síntomas característicos del ADHD (Trastorno por Déficit de Atención con Hiperactividad). Me pregunto: ¿De qué otros formas subvierte tecnología nuestras funciones cognitivas?
2
0
Unutmak veya Hatırlamak
Murathan Mungan demiş, "Hatırlamak için bir hafızamız varken, unutmak için elimizde hiçbir şeyin olmaması; hayatın bize attığı en büyük kazıktır".
(While we have a memory with which we can remember things, not having anything with which we can forget; this is life's biggest rip-off).
Acaba bazı şeyleri unutabilsak hayat daha kolay olur mu? İnsan daha mutlu olur mu? Bağışla ve unut derler. İyi de bazı şeyleri affedilebilir ama unutmaya gelince daha zor. Buna rağmen eğer unutmak veya hatırlamaktan birini seçmek zorunda kalırsam hep hatırlamayı seçerdim. Hayatımda unutmak istemediğim güzel hatıralarım var.
2
6
Dövme Dek Deq
Türkiye çok ilginç bir üyke. Sanki bin yıl geçsa da Türkiye'le ilgili yeni bir şey öğrenmeye devam edeceğim. Son zamanlarda Güneydoğu Anadolu Bölgesi'nde yaşayan kadınları, özellikle dövme ya da "Deq" yapılanları, benim ilgimi uyandırdı. Meğer bu dövme geleneği azalan bir gelenekmiş. Yıllar önce bir güzellikin semolü olarak kullanılmış. Yine de bundan başka önemi varmış. Keşke bu geleneği anlayan biri bunu bana açıklayabilsa.
January 3, 2016
12
1
TED Talks in Spanish
Hi all!
I've seen some amazing TED talks in English. Some of my favorites are "How Do YOU Define Yourself Lizzie Velasquez at TEDxAustinWomen " and "The Power of Defining Yourself | Amma Asante | TEDxBrixton". The speakers there are really intelligent and well-spoken. Moreover, the talks are always interesting because they focus on diverse topics.
I was wondering if someone could recommend some TED talks for me to watch/listen to in Spanish. I am also open to suggestions from similar platforms (It doesn't necessarily have to be TED). I think it would give me some good listening practice.
5
1
İş Yerimde Bir Gün
İlk defa bir stajyere eğitim veriyorum. Yirimi yaşında yaklaşık bir kız. Ona neyi öğretiyim pek bilmem. İlaç yan etkisini mi öğreteyim yoksa terapötik komünikasyonı mı düşündüm. Her ikiside öğretmeye çalıştım. Başarılı olduğumundan emin değilim. Yüzünde hem beklenti hem de endişe vardı. Bir zamanda, bana "Kötü bir şey olacağından korkuyor musun?" diye sordu. Bir dakika süreyle cevap veremedim. En sonunda "Korkmuyorum çünkü kötü şeyleri için hazırlanıyoruz" diye cevap verdim. Umarım faydalı bir şeyleri öğrettim ona.
7
1
Aprendiendo una Idioma Como Una Introvertida
Usamos una idioma no solo para leer, escribir, y esuchar. También una idioma se usa para hablar. Entonces, qué pasa si es introvertida? Pues esa pregunta me hice a mi misma. Como una persona de pocas palabras, qué hago? En mi vida diaria tengo la tendencia a esuchar más que hablar. Claro, en mi trabajo, a veces, la capacidad de escuchar vale más que la de hablar. Hasta hace no poco, me di cuenta qué mi tendencia natural a la inroversión puede ser un estorbo para que aprenda una idioma. No es decir que necesito cambirame tanto sino bajar las guardias un poco. También reconozco que la tendencia al perfeccionismo no está bien si quiero aprender una idioma. En mi camino al español, hay que acordarme que nadie es perfecto.
8
0
Hüzünlü şarkıları...Neden seviyorum
Meğer kalp ağrısı aşktan bir parça mış. Hüzünlü şarkıları dinlerken hissediyorum ki, o şarkı, ne kadar hüzünlülü olduğunu, o kadar derindi o aşk. Bazen, kendi kendime soruyorum, aşık olmak için, bu kadar acıyı göze almaya değer mi? Hala bilmiyorum. Ama aşık olmak bir tercih olup olmadığını de bilmiyorum.
10
0
