Search from various English teachers...
Posts
Aujourd’hui était une bonne journée. Je faisais beaucoup de chose, que je voulais faire. Le matin, je me suis promené le long du fleuve, qui est situé près de chez moi. En promenant j’ai écouté un podcast pour pratiquer français. C’était ensoleillé et des oiseaux chantaient. Quand je suis rentré ma maison, j’ai pris mon petit-déjeuner et lu des e-mails. Le boulot était productif et grâce à l’exercice du matin, j’était une bonne humeur toute la journée. Le soir, j’ai regardé un film avec des amis.
2
1
우리 고향
고향이 런던입니다. 런던은 아주 큽니다. 사람은 많습니다, 건물도 많습니다. 사람들 친절합니다. 고향 공기는 좋지 않습니다. 아버지 고향 공기는 좋고 조용합니다. 바다 있습니다. 새하고 생선 많습니다, 해물도 많고 좋아합니다.
Thank you for any corrections! I think there may be some weird grammar in here...
4
0
가족을 소개 합니다
우리 가족은 모두 일곱 서람 입니다.
저는 형이 하나, 누나가 한 명 있습니다. 동생은 한 명만 있습니다. 남동생 있습니다.
아버지만 아직 고향에 계십니다. 어머니는 서울에서 일을 하십니다, 의사 입니다.
형도 서울에 있습니다. 형은 대학생 입니다, 그런데 대학교에서 안 삽니다, 어머니하고 같이 삽니다.
누나는 학생 입니다. 부산에서 공부 합니다. 남동생하고 저는 영국에서 일을 합니다.
우리 할머니깨서는 일본에 계십니다. 저는 할머니를 아주 좋아합니다, 우리 할머니 재미 있으십니다.
Thank you for your corrections! :)
2
0
写个作文,装个逼
淋雨
我朋友昨天跟我说这个星期会有好多天下雨。’没事’ 我开玩笑地对她说 ‘我是英国人,英国一直下雨,事实我们是天然防水的’。
今天当我走东昌路的时侯居然下大雨了,没带伞,我不得不赶紧地跑到地铁站,脸上的雨水往下滴,下个不停。
爽死了。
‘爽死了’ 这句话并不是反话。说实话我非常喜欢雨天,而秋天的雨天是很有特别味道的,黄叶被大风吹乱了,秋风萧瑟,什么什么的。
在沙发上喝着茶、盖着暖暖的被子、看着外面风暴、即席赋着一首阐明普遍人类真理却并没有意义的诗。一听到窗外的风雨声,就得出去逛一逛。不管你是小朋友或者老男孩,认真的淋雨是十分最幸福的感觉,把目前的烦恼跟着落叶被秋风扫走,什么什么的。
2
1
What does 지만 do to this sentence?
Hello everyone!
Can anyone tell me how 지만 works in the following sentence: 아주 가보고 싶었지만 시간이 없었어요.
My guess is that the meaning is something like 'Although I really wanted to go, I didn't have time.'
If you could also provide some other simple examples of 지만 in action like this, I would be really grateful! :)
Thank you!
4
0
Second Korean notebook entry!
저는 27살이에요. 한국에 아직 안 갔어요. 아주 가고 싶어요, 하지만 시간 없었어요. 저 지금 상해에 일해요. 중국와 한국은 아주 가까워요, 그래서 금년에 거고 샆어요.
It's short, it's sweet, it's mostly incorrect. Any comments welcome! :)
3
0
First attempt at writing Korean.
Hey folks,
This is my first attempt at writing something in Korean, using a few sentences that I've learnt recently. Please be kind...
저 어제 공원에 갔어요. 공원에서 영어책 읽었어요. 그 책이 정말 재미있었어요.
점심시간에 배 진짜 고파요. 피자 먹고 싶었어요 [but] 이탈리아 레스토랑 없었어요. 오늘은 냉면 먹고 싶어요.
Thank you! ^.^
2
0
