¿Cual sería mi viaje soñado? Es que aprendo español claro que me gustaría ir a un país maravilloso para mi, a España. Porque sería muy interesante conocer a mis amigos españoles que viven en diferentes partes de España y hablar en español con ellos. Por eso creo que necesitaré mucho tiempo (dos-tres semanas o un mes) para viajar por todo el país (aunque no es tan grande mo Rusia) en coche, en tren, en bicicleta. Viajar y disfrutar las vistas hermosas desde la ventana del coche, por ejemplo, hacer paradas y tomar fotos bonitas de la naturaleza, del mar, de la gente, de la comida, de todo! Me encanta tomar fotos, se ve muchos detalles interesantes, como las hojas del árbol, o una planta o hierba, un pajaro caminando en la tierra en el centro de la ciudad.. Claro que en cada parte de España hablan español diferente y es una posibilidad genial para practicar mi español. Me gusta viajar con mi familia, asi será excelente conocer a las familias de mis amigos y aprovechar el tiempo juntos. Sería curioso conocer a la gente de otras nacionalidades viviendo en España, probar su comida. En mi opinión cuando viajas a un lugar donde no has estado antes una cosa principal para hacer es probar la comida de este país. Que yo sepa en España hay miles de los platos muy ricos, tipicos, diferentes de la comida rusa. Suena muy interesante probar algo. Me parece que los viajes nos ayudan conocer muchas cosas, a otra gente, otros paises, otra cultura, comida etc. Así podemos desconectar de la rutina y descansar muy bien.

Las vacaciones (parte 1) (usando el vocabulario del tema El viaje) Cuando trabajas un montón, claro que, tienes muchas ganas de descansar y desconectarte de la rutina (de las rutinas) por unos días o unas semanas. El año pasado mi marido y yo conseguimos comprar un viaje a Turquía para los dos, de 10 días. Ahora tuvimos que hacer muchas cosas, ante todo, comprar y hacer las maletas. En el día 28 de mayo por la noche llegamos al aeropuerto. Hicimos mucha cola para registrarnos y después de dos horas en la sala de espera embarcamos al bordo del avión. Afortunadamente, no tuvimos que hacer escala en otro aeropuerto sino pasar «sólo» 6 horas en el aire...

Deiutsch #1 07/08/2018 Talking in German , spontaneously https://www.speakpipe.com/voice-recorder/msg/vbhq2fl7vumkdnsb

Leyendo "Oda al gato" de Pablo Neruda https://www.youtube.com/watch?v=MAV-vCRN52I&t=10s

La amistad y el futból ¿Cómo pensáis qué es más importante: ¿El resultado del partido del futból entre nuestras selecciones o nuestra amistad? Si nuestros equipos son rivales en el mundial para mi eso no significa nada, unos ganan, otros pierden.. Es sólo el juego, nada más... La amistad entre nosotros es más de valor..

¿Qué te hace feliz? Hablando con mis amigos o practicando español a veces encuentro una pregunta – ¿que te hace feliz? Es una pregunta interesante. Me hacen feliz cosas cotidianas, por ejemplo, cuando me levanto por las mañanas deseo lo mejor a todos, me reo (smile), en la ventana veo los arboles verdes o la nieve. O los pajaros cantando en los arboles o en el cielo.. Cuando estoy corriendo en el estadio, disfrutando el clima, escuchando música, o cuando estoy caminando por la calle y veo algo interesante, tomo la foto para disfrutar o mostrar a mis amigos através de internet. También me siento muy feliz cuando mi hijo me dice ¨Mamita, te amo¨ aunque él no es tan pequeño. En vez de cuando las palabras no necesitan, puede ser mostrar tu relación a tu querido sin palabras, con tus acciones. Cada una persona cualquiera cosa le hace feliz ... Me gusta observar la gente en la calle, cómo ellos se tratan entre uno e otro, pensando que cosas les hacen feliz..

Minha cidade-3. Faz muito frio na minha cidade. Ontem e hoje temos -32..-35 C. Para nós é normal porque vivemos na Sibéria. Os alunos não vão à escola por o frio. Eles recebem os trabalhos de casa através da internet. Há pouco carros é pessoas na rua. Todas as árvores são muito lindas, tudo coberto de neve branca..

Minha cidade-2. O museu de Dostoiévski Omsk é uma cidade muito grande. Ha muitos teatros, museus, monumentos. Eu quero lhes contar sobre um museu o qual fica no centro da nossa cidade. Se chama o Omsk estadual museu literário de nome de Dostoiévski, um escritor ruso muito famoso. Neste agosto foi com minha amiga no este museu. Numa domingo fomos com dela para saber mais sobre este escritor. Porque li pouco dos seus livros. Na Omsk Dostoiévski foi de 1850 a 1854 anos quando ele estava aqui no exílio. Este museu é um de seis museus de Dostoiévski na Russia. Um outro museu fica na cidade de Semey, Cazaquistão. Este museu fica no centro da cidade numo edificio velho. No domingo foi pouco dos pessoas no museu. Além do ingresso, precisa comprar uma licença para foto e vídeo no museu. Aqui ha muito de páginas de manuscritos de livros diferentes de Dostoiévski, algumos documentos, as cartas de Dostoiévski, a seu irmão cuando ele estava em Omsk. Por ejemplo, ha uma pagina de seu manuscrito do livro “Crime e castigo”. Quando Dostoiévski estava em Omsk ele escreveu a novela “Recordações da Casa dos Mortos”.

Minha cidade-1 Olá! Meu nome é Tatiana, eu moro na Russia, na Sibéria. Sibéria é uma parte da Russia muito grande. Minha cidade se chama Omsk é fica na sul da Sibéria ocidental. Omsk é uma cidade muito grande, a segunda mais populosa da Sibéria além dos Montes Urais depois Novosibirsk e o oitavo na Russia. A distância de Omsk até Moscou é de 2700 quilômetros. Através da cidade, do oeste para leste, passa a ferrovia transiberiana e de sul para norte - rio navegável Irtysh.