Search from various English teachers...
Posts
journal 5/50
Je veux traduire un quotation qui j'aime beaucoup
Le Paix:
il ne signifie pas d'être un lieu sans le bruit, les difficultés, ou le travail vraiment dur. Il signifie d'être parmi ces choses, et d'être calme au coeur toujours.
1
0
Qu'est-ce que la différence entre "déménager" et "déplacer"?
est-ce que les deux sont interchangeables?
2
0
journal 4/50
Il est un peu tard, néanmoins, je dois écrire quelque chose aujourd'hui! Alors, je parlerai de ma famille. Il est quatre persons dans ma famille: mon père, ma mère, et mon frère. Mon perd, qui s'appelle Wes, a travaillé pour la militaire américain pendant vingt-cinq années. Maintenant, il ne travaille plus car il a pris sa retraite. Ma mère est aussi une retraitée. Elle est une volontaire à l'aéroport et aide les gens avec l'information concernant leurs voyages. Les deux aiment beaucoup voyager et dans leur retraitement, ils ont visité beaucoup de pays. Mon frère a vingt-quatre ans et il est pompier. Nous sommes très different! Il habite encore dans la même ville de notre jeunesse et j'ai habité dans beaucoup des places à travers de monde.
3
0
journal 3/50
Aujourd'hui j'ai parlé pour la première fois sur Skype avec un ami ce qui j'ai rencontré sur italki. J'étais un peu nerveuse avant notre conversation parce qu'il y a beaucoup d'années depuis que j'ai parlé avec quelqu'un en français, mais c'était pas mal. Je faisais mieux que j'ai anticipé. Il étudie l'anglais alors, nous avons bavardé au premier en français et ensuite, en anglais.
C'était difficile de trouver quelques temps libre de bavarder parce que nous avons 9 heures entre nous (il est à Belgique et je suis au Canada). Cependant, j'espère que nous continuons de parler parce qu'il est le meilleur manière d'apprendre une langue, à mon avis, et nous sommes passé des bons temps.
2
0
journal 2/50
Quand j'étais jeune, j'habitais en Italie parce que mon père travaillait pour le militaire américain. Cet experience m'a donné une passion pour les voyages. Depuis ça, J'ai visité plus que vingt pays dans cinq continents. J'espère de visiter éventuellement toutes les continents (oui, même si l'antarctique!). À cause de mon passion de voyager, et mon passion pour la littérature, j'aime aussi les langues et je rêve aussi de parler beaucoup des langues! Quand j'étais jeune, il a été plus facile d'apprendre une langue et je parlais italien, mais maintenant, c'est plus difficile. J'essaye de la faire!
3
1
bonjour!
Je m'appele Arielle et j'ai 26. Maintenant, je suis à Seattle mais demain, je serai au Canada... j'aime voyager beaucoup! Il y avait beaucoup d'ans depuis j'ai parlé avec un autre en français, alors j'ai besoin de pratiquer à voix haut (et en toutes façons aussi, sans doute!). Je peux lire mieux que je peux parler! Alors, cet été, je me déplacerai à Paris d'étudier au Sorbonne dans le programme de CCFS. Donc, avant l'été, j'espère de pratiquer beaucoup, alors je ne ressemblerai pas un con ;)
okay... sois gentile avec des corrections!
4
0
