La Cueva (Correcciones por favor) Mientras yo caminaba por los calles de Valparaíso, buscando un restaurante decente y un regalo por la prima de mi novia, pensaba en la cueva in Tailandia lleno de jóvenes. ¿Por que no sabían las guías sobre que tan peligro es durante la temporada lluvia? La situación es muy extraño, y trágico. El caudal que continua a fluir por la cueva no va a dejar muy pronto, pero la posibilidad de alimentar y ofrecer algo de entretenimiento por 2 o 3 meses es muy fuerte por la atención y apoyo reciben. El despliegue de buzos profesionales de muchos distintos países es algo nuevo en la historia del mundo. Solamente hace un rato en el pasado que no es posible convocar fuerzas necesarias, o incluso hallar si todavía estén vivos los niños. En torno al parque Italia conocí un restaurante Peruano con comida rica. Muy a mi pesar, yo comía mucho basura durante mi estancia aquí. Yo quería ahorrar dinero, así que no pensara ir a lugares así. Esta bien. Tengo una semana mas, y voy a disfrutarme mas en eso respecto.

Entrada #3 - un misión (correcciones por favor) Anoche, apagó el wifi en el barrio del cerro Florida. Este situación me molestaba, porque yo no podía contactar mi novia en Los Estados Unidos o usar el internet para leer artículos o lo que sea. Hoy, por la mañana, había acabado de volver a funcionar el wifi cuando acabé de empezar a salir de mi casa. Rápidamente, envié unos mensajes a mi novia, mi jefe, and un amigo y me fui. Llovía muy duro, y hacía muy frio. Yo Tenia una aventura obtener huellas dactilares para un formulario gubernamental. Una notaría local me dijo que no se puede hacer en su oficina en la manera que lo quiero. Con esta mal noticia, empecé volver a caminar debajo de la calle para buscar otra cosa que necesitaba. Cuando regresé a mi casa, tuve ropa mojada, y un mente agotado.

Entrada #2 (Ayuda por favor) Primero, intenté tradducir las frases de ingles al español. Entonces, escribí un parrafo sobre el dia mio. 1: My friend and I like the same girl, but we’re not jealous. 2: I don’t understand why beer costs the same as water in this town. 3: The same thing happens in my country. 4: We got off at the same bus stop and that’s when everything started. 5: It seems to me that we’re not talking about the same (thing). 6: I don’t care, she can decide (lit: it’s the same for me, may she decide). 7: I’m not sure we’re speaking the same language. 8: The meaning of both expressions is the same. 9: This book is the same as that one, but in Spanish 1. A mi amigo y yo nos gusta la misma chica, pero no estamos celosos. 2. No comprendo por qué la cerveza cuesta igual que el agua en este pueblo. 3. Lo mismo ocurre en mi ciudad. 4. Nos bajamos al mismo parado y entonces todo comenzó. 5. Me parece que no hablamos de lo mismo. 6. Es igual para mi, ella puede decidir. 7. No estoy seguro que hablemos la misma lengua. 8. Significan iguales ambas dichas. 9. Este libro es igual que ese, pero en español. En la mañana, fui por tren a una ciudad al norte de Valparaíso se llama Quillota. Había un seminario sobre inmigración con representantes de distintas sectores. Entre ellos, había un entrenador Venezolano de beisbol que decía que los deportes pueden ser importantes para el integración del población extranjero. Una otra mujer dijo que educación es algo que no podemos olvidar, y especialmente la adquisición del español para los que no lo hablan. Después del evento, mi amigo y yo fuimos a buscar un restaurant con precios razonables. Elegimos un lugar con un menú Americano porque

Mi Cuaderno - Ayudame por favor Como se sugiere en el programa de NachoSpanish, voy a escribir una entrada todos los dias. Cualqueres corecciones de los errores los apreciaré mucho. Hoy en día, me levanté a las once después de oír la alarma suena al menos tres veces. La Oficina en la cual trabajo abre a las ocho, pero no soy un empleo normal. Hago una pasantía a la Oficina, y no es necesario para mi ingresar al mismo tiempo como la otra gente. Para mi programa de Universidad, solamente necesito cumplir ciento treinta y cinco horas trabajando. Porque esta Oficina no parece faltar mi ayuda y habilidades, no me siento mal cuando vaya al edificio a una hora que es la mas conveniente a mi. Aunque, no sea un habito que quiero mantener en otros contextos.