Search from various English teachers...
Posts
Connaissez-vous les aliments les plus addictives ?
(Pouvez-vous corriger mon texte s'il vous plaît)
Il y a des aliments qu’ils peuvent être considérés comme des drogues ? Quelques aliments agissent directement sur le cerveau produisent une sensation similaire à celle-là de l’addiction aux drogues. Malgré nous savons qui n’est pas recommandable abuser d’eux, qu’ils nous engraissent ou même qu’ils peuvent nous tomber malades, une fois que nous commençons nous ne pouvons pas arrêter de les manger. Les 24 aliments les plus addictives selon Plos One magazine sont : la pizza, les chips, le chocolat, les biscuits au chocolat, le glacé, les frites, les hamburgers, le soda, le gâteau, le fromage, le bacon, le poulet rôti, le pain au lait, le pop-corn, les céréales, les bonbons, le bifteck, les madeleines, les fruits secs, les œufs sur le plat, les pretzel, les craker ou les biscuits salés, l’eau, et les barres énergétiques.
Pensez-vous que dans de cette liste manquent plus d’aliments addictives ?
Il y a quelque aliment de cette liste qu’à votre avis ne mérite pas d’y être?
2
0
The 24 most addictive food
(Can you correct my text please?)
¿Are there any foods that can be considered drugs? Some food act directly on the brain and produce a filing similar to drugs addiction. Despite that we know that is not recommendable abuse of them, they fatten us or event they can make us feel bad, once we start we can’t stop to eating them. The 24 most addictive foods according to Plos One magazine are: pizza, crisps, chocolate, chocolate cookies, ice cream, French fries, hamburger, soda, cake, cheese, bacon, fried chicken, bread roll, popcorn, cereals, lollipop or candy, steak, cupcake, nuts, fried egg, pretzels, cracker (I don’t know what is that), water, powerbar.
¿Dou you think that is there more addictive food that is not on this list?
¿Is there one or more food of this list that you consider that not deserve to be in this list?
2
0
Comment dessiner un animal que n’a pas été vu depuis de siècles
C’est le faut de Plinio « l’Ancien » que pendant siècles la gens ont pensé que les éléphants ont peur des souris. Ce naturaliste – nos a convaincu aussi que les autruches cachent sa tête pour éviter le danger – a vécu dans un temps où les éléphants étaient très populaires par la poésie épique, même leurs images apparaissaient dans des monnaies utilisées dans les villes romaines. La chute de l’Empire Romain a signifié que ces gigantesques animaux n’ont pas recommencé à croiser l’Europe Occidental, mais ils ont continué étaient représentées dans les bestiaires, bibles et autres textes pendant la Moyen Âge. Cependant les illustrateurs médiévaux n’étaient aucune idée de l’apparence réelle de ces terribles animaux qui ont gagné guerres autour du monde. Par ce motif les éléphants médiévaux étaient la trompe comme une trompette, oreilles de chien, pattes et corps de cheval et défenses de sanglier.
0
0
How to draw an animal that hasn’t been seen for centuries
Because of Plinio “the Older” for centuries people thought that elephants are afraid of mice. This naturist – also convinced us that ostrich hides its head to avoid danger – lived in a time where elephants were very popular due to epic poems, even its images appeared in coins used in roman cities. The fall of Roman Empire meant that these gigantic animals didn’t cross by western Europa again, but they go on represented in bestiaries, bibles and other texts during the Middle Ages. However the medieval illustrators had not a clue about the real appearance of those terrible animals that won wars all over the world. For this reason the medieval elephant had the trunk like a trumpet, dog ears, legs and body of a horse and wild boar tusk.
0
0
Trois choses dont j’avais peur quand j’étais un enfant
Le « chupacabras » : Je me souviens encore la première fois que je vais écouter ce nom, j’étais un petit gosse et encore j’habitais dans un petit village dans la Cordillère des Andes (Amérique du Sud). En ces jours je croyais tous les nouvelles que je regardais à la télévision. Réellement le « chupacabras » étais traité comme une nouvelle sérieuse et véritable dans les années 90.
Ovnis : dans mon pays la coupure de courant étaient normale et dans un de ces jours ma famille et quelques amis décidons atteindre le retour de l’électricité dans notre jardin allumés par la pleine lune. Tout à coup, une lumière si grosse comme le soleil a croisé la montagne très lentement et puis elle va disparaitre près chez mes grands-parents. Je pensais qu’un extraterrestre avait décidé descendre du vaisseau spatial et vivre caché là.
Chauve-souris : Une fois dans mon village nous avions une invasion de chauve-souris. Un de mes amis m’a dit que ces chauves-souris étaient vampires et ils se nourrissent de sang, par ce motif quand nous voyions un de ces animaux nous couvrons notre cou et, même, certains amis faisaient une croix avec ses doigts pour effrayer les chauves-souris. Nous n’avions jamais vu directement ces animaux avant, ils n’étaient pas habituels dans ma village.
3
0
Three things I was afraid when I was a child.
El chupacabras: I remember the first time I heard this name, I was a child and I still lived in a little village on the Andes (mountains of South America). In these days I believed all the news that I saw in TV. Indeed, the “chupacabras” was treated as a serious news in the 90’s.
UFOs: In my country the blackouts were usual and in one of those days my family and some friends decided to wait for the return of the lights in our patio illuminated by the full moon. Suddenly, a big light as bigger as the sun crossed the mountain very slowly and disappeared close to my grandparents’ house. I thought that an extra-terrestrial decided to get out of his ship and live hidden there (like E.T).
Bats: Once we had in my village a plague of bats. A friend of mine told me that those bats are vampires and they feed on blood, so when we saw a bat we cover our neck and some friends made a cross with theirs fingers to frighten them way. We hadn’t ever seen a bat before, those animals weren’t common in my zone.
3
0
Voitures sans conducteur.
Quatre personnes ont été blessées dans un accident de la circulation par un des véhicules sans conducteur qu’a la multinationale Américaine Google, selon la information fournit par la compagnie. Ces voitures sont dans circulation depuis 2009 et pendant ces six années ils ont eu 14 accidents mais cela est la première fois que l’un d’eux provoque des dommages corporels.
Le directeur du programme sans conducteur de Google, Chris Ursom, a dit que la responsabilité de cette collision a été de l’autre conducteur, c’est ce qui assure la compagnie qui a passé in chaque accident où ses voitures ont été impliquées
2
0
Cars without driver
Four people has been mildly injured in a traffic accident by one of vehicles without driver that have the American multinational Google, according with the information provided by this company. These cars are in circulation since 2009 and during these six years they have had 14 accidents but is the first time that one of them cause personal injuries.
The director of Google’s car without drivers program, Chris Ursom, has explained that the responsibility of this crash was of the other car, this is one thing that the multinational ensure that have happened in every accident that theirs cars have been involved.
Source: ElPais
6
0
How to do a CV
Hi everyone!
I need to write my CV in english and I don't sure about if I translated correctly the following information.
In "Occupation or position held" I want to say that I worked as professional and I had to support the teacher's work and also I worked as a profesional of social education.
In "Main activities and resposabilities" I want to say that I had to teach a class of spanish grammar and sintaxis and I prepared lessons and materials.
In my CV I put that information this way. (Could you correct this, please?)
Occupation or position held
-Professional work support and social education
Main activities and resposabilities
-Assistant lecturer.
-Teach a class of spanish grammar and sintax to children with problems to pass this subject in a high school.
-Prepare lessons and materials
1
0
Could you correct this please?
Hi everyone!
I need to write my CV in english and I don't sure about if I translated correctly the following information.
In "Occupation or position held" I want to say that I worked as professional and I had to support the teacher's work and also I worked as a profesional of social education.
In "Main activities and resposabilities" I want to say that I had to teach a class of spanish grammar and sintaxis and I prepared lessons and materials.
In my CV I put that information this way. (Could you correct this, please?)
Occupation or position held
-Professional work support and social education
Main activities and resposabilities
-Assistant lecturer.
-Teach a class of spanish grammar and sintax to children with problems to pass this subject in a high school.
-Prepare lessons and materials
5
0
Show more
