ならいたいです 秋で日本語のじゅぎょうをとるつもりです。この夏に勉強しています。でも、ゆっくり勉強しています。さいごのクラスのたんごをわすれたと思います。そして、あまりかんじがわかりません。 五月に、先生は「とてもきれいなはつおん」と言いました。よかったです。日本語をならうのは何時もたのしいと思います。友だちに会うのもたのしいです。italkiで人々に会ったけど、まだほんとうの友だちを作りません。日本人に会いたいですが、私はとてもしずかですから．．．

私のにっきのしゅくだい(ショートフォーム)パート(2/2) ブレークタイムでカードをした。ラウンド１はエリンさんのかちだ。手がはやい。今日、エリンさんとネルソンさんとクリスさんと私はした。みんあさんははやいになりたかったから、私たちの手をたたいた。あとで私たちの手があかかった。 先生はクイズをかえした。ネルソンさんはさいごのラインを見なかったから、９.５があった。「エスターさんをおしえないで。」と言っていた。おもしろかった。でも、エスターさんをおしえなかった。やくそくだったから。 今、うちでへやでタイプをする。げんこうようしをつかうがわからないけど、トランズレートをするのはたいせつだ。ヒカップがある。とてもめいわくだよ！そして、私のスロートがいたい。水を飲んでいるが、てつだわないと思う。じゃあ、ねます。あしたきめる。おやすみ。 ｢私は午前一時半セーブをする｣

私のにっきのしゅくだい(ショートフォーム)パート(1/2) I had to look up a lot of phrases and stuff so tell me if something's wrong. 今日のにっき 四月八日 つよいかぜがあったから、今日の天気はとてもさむかった。せんたくしなかったから、ながそでシャツがなかった。二つジャケットをきていた。けさ、おもしろいビデオと、きせいじゅうセイのかくりつのさいごのエピソードを見ました。ねむかった。ヨシくんと、みじかいスカイプのコールがあった。 十時二十分、学校に行った。学校でアレックスくんに会った。外で、いっしょにひるごはんを食べた。そして、アートとこうどうかがくのたてもので、サイコロジーをべんきょうした。でも、それはテストに出なかった！テストはちょっとむずがしかったと思った。その時もねむかった。それから、はやいクラスがおわった。アンスロポロジーミュージアムで、休んだ。この作文をはじめた。 あとで、トルシャちゃんに会って、アレックスくんにさよならと言った。いっしょにバスをのった。バスでジャスティンに会った。それはよくなかった。ジャスティンは私の友だちだったが、今、ジャスティンがきらいだ。トルシャちゃんとジャスティンの後ろで、すわっていた。トルシャちゃんとジャスティンと何人か女の人は話していた。私は話していなかった。しずかだった。その時もこれを書いていた。ちょっとさびしかったよね。その時も、ねむかった。 あとて、バスをおりた。私たちはさんぽした。おうだんほどうでジャスティンはのこされた。トルシャちゃんはたくさんおしっこをするひつようがあった。「きみはおしっこをしない！」と言っていた。トルシャちゃんの家に行ったが、かぎをわすれた。ブッシュの後ろで、おしっこをした。母にテクストをして、私の家に行った。 家で、聞くれんしゅうのしゅくだいをした。トルシャちゃんはレジェンドオブゼルダ：スカイワードソードをした。でも、ハードモードだから、とてもむずかしかった。たくさんしんだ。私はてつだったが、トルシャちゃんはまだゲームがじょうすじゃない。母はハンバーガーを作って、おいしかった。六時母はうんてんした。トルシャちゃんにさよならと言って、学校に行った。 クラスで友だちに会った。エリンさんとしゅくだいの八十九ページについて話した。私たちはすうがくがあったから、セクション３はむずかしかったと思った。クイズの時に、なおきさんはおそく来た。ふしぎな人と思うから、たいていなおきさんをじろじろ見る。ときどきなおきさんは見る！はづかしいだよ！でも．．．私はなおきさんについてもっと知りたい。私はこうくしんがつよい人だ。今日のクラスで、先生はれいの時、私のしゅくだいをつかった。しゅくだいはよかったから、うれしかった。先生はネルソンさんをてつだって私に聞いた。それから、先生は「どちら」をおしえた。ネルソンさんとれんしゅうをしたが、今日私はちょっとゆっくりだった。チャレンジを作ったから、ネルソンさんのオーダーは四千六百十円だった。高くて、とてもおもしろかったね。