「を除いて」の使い方 この文章は意味を当てますか? 》　一つの壊れた箱を除いて、引っ越しは完璧でした。 》　田中さんを除くれば、みんなは誕生日パーティーに来います。 》　例文を除いて、使えない文法です。

「ってこのかた」の使い方 この例文章は当たってますか？ 寺院で暮らしてこのかた、私は肉が食べないです。 「Since living in the temple i haven't eaten meat」 10年このかた、酒が飲みませんです 「For ten years i haven't drank alcohol」 結婚してこのかた、別の女性を見てませんです。 「Since beeing married i am not looking at other women」 グーグルTranslateは「ってこのかた」を全然理解できないです。

Correct Usage of っていられない I understand that っていられない means at much as "cant afford to" or "i am unable to". So would usage in a sentence like this work? 後数分に最後の電車が付くので、トイレに行ってはいられない。 (Desired meaning: I can't go to the bathroom now, because the last train will arrive soon [and i would miss it otherwise]) Thanks in advance！

礼金って何? 僕は教科書の単語が練習本に書いている時に気になりました。礼金のことがよくわからないんです。新しいアパート引っ越しする時に大家さんに払いますか? 数年後にもう一度引っ越しする時にこの金は取り戻せるかどうか? 礼金と敷金は違うかな? 日本人たち、教えてください。

What is the difference between 書物、本 and 著書? From what I understand each of them more or less means book/publication, but I am sure the usage depends on the context!? Can somebody give me example usages? Thanks in advance! :)

How do I say: "What is the opposite of ..." in Japanese? For example: - What is the opposite of hot? -> cold. - What is the opposite of bright? -> dim. I often have such situations where I forget a word but know the exact opposite. So this phrase would help me a lot! I found 逆 but it doesn't seem to be really what i want. Cheers, Christoph.

Does 参加させていただきました translate to: "I was forced to participate"? Would "参加させられました" mean the same? I am unsure because of the usage of itadaku.

秋の紅葉 最近はドイツに木の花びらが変わってます。秋が来ます。秋が嫌い人たちはたくさんいます。 緑の色が弱いになりましたとオレンジ色が出ました。 これは毎年私の秋のハイライトです。 秋は寒いや暗いや湿気が多いですが、やっぱりこの花びらの色は見てる人の中に暖かい気分をしてます。 それから秋はそんなに悪くないんですと思いますかな。;)

勉強ことの他の方法 最近私は普通の勉強方法を止まっていましたよ。 そのつまらない方法は出来ませんだから、新勉強の方法を始めました。 その方法は動画を見てとツイッターを読んでとドラマを見てことだ。そういうものは学んでが普通のどりより遅いけど私のスタミナは上がる。もちろん言語パートナーと話すことは一番面白いものだ。 それよりパートナーと一緒に勉強は必要な感じではない。 もう一回意味がある:　教科書の日本語は会話で便利じゃない。 私は今年の九月が日本へ行くつもりだから、日本人と話せることが欲しいです。それで毎日の日本語が学びたいんだ。