この日本語の文章は正しいですか？ あるサイトで以下の文章が書いてありますが「手」のほうは正しいですか？それとも間違えでしょうか？ 「無料でネイティブに質問ができるサービスがあるのですけど、そういうのを利用するのも手です。」 よろしくお願いします！＾＾

この文章わかりません！手伝ってくれませんか？ 以下の文章はゲームからですが二つ目の文章の意味わかりません。 「諸君！発明というのは「１％のヒラメキと99％の努力」だと思うですけ…？イヤ、何より自分のこの存在そのものが、なににも代えがたい大発明品なんですけ！」 「何より自分のこの存在そのものが」は「自分の経験で」という意味でしょうか？ 「なににも代えがたい大発明品なんです」は。。。全然わかりません。。。 。。。 それと、後で犬のキャラクターは「今日はミンナがいるからそう派手には迷えないダスものなあ！」と言いましたが、「派手には迷えない」というのは何の意味ですか？ よろしくお願いします！！！

日本人にとって英語の勉強はどうと思いますか？ 日本人にとって英語の勉強にたいしてちょっと研究をしています。 学校にいたときどんな英語の本を使いましたか？ それとも英語の勉強を始まったときどんな本を使いましたか？ （名前と本の中身でしょうね） 「Memrise」というサイトを使っているならどうと思いますか？ http://www.memrise.com/ 日本人のためのコースは便利ですか？それとも何かが足りませんか？ 皆さんの英語の勉強のために何が役に立つでしょうか？何かがあまり役に立たないでしょうか？ 実は欧米人のために日本語の勉強についてブログを書いていますが、これは日本人のために英語の勉強のブログを作ろうと思います。それとMemriseのコースだと思います。でも何が役に立つかどうかわかりませんから皆さんに聞きたいと思います。 宜しくお願いします。

自己紹介 初めまして、ジェニファーと申します。 ２００６年から日本語を勉強していて、翻訳者になるためにロンドンの大学院へ翻訳の修士をしています。 私はディズニー、小説、ゲーム、マンガ、料理などのことに興味がありますが、国際関係や文化の違いについて話すのも好きです。 ２０１０年ー２０１１年に大阪の関西外国語大学へ勉強しました。大学でアメリカ人の彼氏と出会って、今年の１１月に結婚します。４年間に遠距離恋愛ですが結婚した後にアメリカのシアトルに引っ越す予定です。 留学以外、１０月間に福岡に住んでいました。それと、京都、奈良、広島、と東京へ行ったことがあります。北海道を見に行きたいと思います。 今日本語能力試験１級のために勉強していますが、まだまだです！ 宜しくお願いします。