Correcciones superfluas Si hay algo que me molesta es cuando la gente hace correcciones superfluas en italki. He corregido muchas entradas en inglés y siempre lo veo. Por ejemplo, a los británicos les encanta reemplazar "color" por "colour" o "practice" por "practise" - aunque los primeros son más comunes. Incluso en paises como Japón o China, siempre se usa el inglés estadounidense. A otras personas les gusta reemplazar frases correctas por frases antiguas y intricadas. "I prefer" se convierte en "It was preferable to me" o "I thought it was preferable." "Way better" se convierte en "far superior." ¡Es ridículo!

Otra entrada Realmente no me gusta corregir los errores de los demás en italki y no sé por qué - obviamente quieren que lo haga y también quiero que me corrijan a mí. Pero no me importa que tu inglés tenga errores. Mientras te pueda entender, mientras pueda hablar con personas de todo el mundo, estoy contento. Es una experiencia inolvidable poder comunicarme con personas en China, Japón, Latinoamérica, y el Medio Oriente. El inglés no tiene que ser perfecto. Como el idioma más estudiado del mundo, puede unirnos a todos. ¡Eso es lo importante!

estoy aburrido Ya que tengo examen de historia el miércoles, ¿qué tal si uso este blog para estudiar? Les hablaré del séptimo presidente de los Estados Unidos, Andrew Jackson. Nacido en Carolina del Sur en 1767 y de origen humilde, fue mensajero durante la Revolución de las Trece Colonias, pero fue capturado por los británicos cuando tenía 13 años. Cuando se negó a limpiar las botas de uno de sus captores, un oficial inglés, recibió un corte de espada - se quedó con una cicatriz por el resto de su vida. Como presidente, Jackson consolidó el poder ejecutivo y lo criticaron por el "Specie Circular," lo cual prohibió comprar tierra federal con papel moneda. Ay, cómo odio estudiar...

el tiro con arco Acabo de descubrir otra cosa que hago mal - el tiro con arco. "Sujeta la cuerda así, con las yemas de los dedos," dijo mi amigo Eric. "De acuerdo," dije. "Esta vez, voy a dar en el blanco." Eric se rió. "¿Eso crees?" Apunté cuidadosamente y con la diana centrada, jalé la cuerda. "Ahora relaja los dedos y suéltala." Solté la flecha, pero se me escapó al último momento. No me lo pude creer. "¡Ya han pasado dos horas! Nunca voy a lograrlo," dije con voz ronca. "Me rindo." "¡No te rindas!" "Pero esto es imposible. No soy tan tonto como para seguir haciendo algo que no se me da." Algún día lo intentaré otra vez. Pero hoy no.

¿Cuál es el idioma más difícil de aprender? No tengo nada que hacer hoy, así que supongo que actualizaré este blog. No se me da bien escribir en español, pero solo tengo dieciseis, así que tengo mucho tiempo para seguir mejorando. Por favor, no duden en corregirme. Me pregunto... ¿Cuál es el idioma más difícil de aprender: inglés o español? Por supuesto, la conjugación es muy sencilla en inglés. "Do" sólo tiene cuatro formas: does, did, done, doing. ¡Pero el verbo "hacer" tiene más de 60! A pesar de los dos verbos que corresponden al verbo "to be," los dos tiempos para el pasado, y el modo subjuntivo, que no existe en inglés, a pesar de todo, la gente sigue llamándolo un idioma fácil. Tampoco creo que es muy difícil. Por otro lado, muchos hispanohablantes creen que el inglés es muy fácil--aunque a los hispanohablates que yo conozco les cuesta mucho.

Mi segunda entrada ¿Apoyas el matrimonio gay? Es una pregunta muy común, pero no lo debe ser. ¿Qué nos da el derecho de negar a las personas el derecho a ser feliz? Creo que se reduce a la intromisión de la religión en asuntos políticos. En los Estados Unios, la mayoría de la gente lo apoya, pero no estoy seguro de la situación mundial. ¿Qué opinas tú?

Mi primera entrada ¡Aquí tienen mi primer post! Espero que les guste. Realmente no sé de qué hablar... Supongo que les diré cómo llegué aquí. Un amigo me recomendó esta página web porque le dije que me cuesta mucho escribir en español, aunque me resulta muy fácil de leer y escuchar. ¿Por qué será eso? Siempre he pensando que la parte más difícil de aprender un idioma no es la gramática ni la ortografía, sino sonar natural. Sé que será duro, pero quiero intentarlo.