Предложения для проверки - [ ] какая это порода? (если спросить владельца собаки) - [ ] У мне дома очень плохая интернетовая связь - [ ] Я оставил ключи в пабе и кто-то их украл - [ ] Этот программ продолжал 1 час - [ ] Я думаю, что поляку русский акцент легче имитировать чем русскому польский из-за шипящих звуков - [ ] эта жирная еда мне повредила - [ ] вреды оценено на 100 тыс. ₽ - [ ] Я одолжил другу 200 рублей и он до сих пор не возвращал мне ничего. - [ ] Я покрасил мою комнату на серый цвет - [ ] не стоило - не надо было тоже? (e.g. Я дал кому-то подарок, а она сказала „не стоило!” в смысле, что не надо было ничего покупать) - [ ] Угодно - удобно (обяъсните разницу, пожолуйста) - [ ] Это важно, чтобы перед упражнениями сделать хорошую разминку - [ ] Я думаю, что гадаю о чем ты говоришь… / Да, я гадал до того, как он это сказал (I’d guessed it out before he said it) - [ ] дыры в брюках в промежности - [ ] Мне надо еще побриться и я буду готов! - [ ] Она преувеличивала, я так некрасиво ей не сказал - [ ] священник подозревается в домогательстве детей - [ ] Мне очень нравиться рождественская атмосфера - [ ] Я отвестил девушку на вокзал - [ ] У этого договора очень много подводных камени - [ ] Меня заставили чтобы я это сделал - [ ] Когда тир перегоняет другого тира на двухполосней автостраде, это есть проблема

draw a lot of political water ^ Could someone clear this phrase up for me? Context: New politicians came up with simple and easy to remember demands, so they can draw a lot of political water.

Предложения для проверки Заранее спасибо за вашу помощь!
 - [ ] Ты хотел провернуть или мой ум погруженный в западную пропаганду - [ ] Сколько ты зарабатываешь денег чистыми в час? - [ ] творог с луком, редиской, натуральным йогуртом, сольём и перцем - [ ] одевание зимой занимает много времени - [ ] Я случайно трогал её руку. - [ ] Тебе надо признать, что… (You’ve got to admit) - [ ] А как с этим связано был обычный человек? Не говоря уже о современным. Это были решения высокопоставленных политиков - [ ] с этими временами я начал быть признательным Польшу (I started to appreciate) - [ ] зачем затруднять жизнь? Сделай это легче и по другому. - [ ] купить электронный билет - [ ] Заказать кебаб с доставкой

Песни Я ищу хороших песни, которые знает каждый русский и которые уже сильно проникли в вашу культуру)) Советские и современное

Предложения для проверки Заранее спасибо за вашу помощь! - [ ] У моей квартиры 67 квадратных метров - [ ] врач поручил чтобы я сделал осмотры - [ ] чтобы доехать в зоопарк, тебя надо взять автобус линии „Г” - [ ] Я разбил тарелке когда я вытаскивал вещи из посудомоечной машины - [ ] Он вытирал свое руки в полотенце - [ ] Мое вещи уже постирали в стиральной машине - [ ] 2 иностраннее языки одновременно это слишком много - оне смешивают друг к другу в моей голове. - [ ] Ударение в польским языке почти всегда на предпоследним слогу. - [ ] Русский не полезен, когда дело доходит до работы в Польшы, но я всё равно буду его усердно изучать

сколько с меня сколько с меня - это сколько меня надо заплатить или сколько это стоит (товар)?

Предложения для проверки - [ ] В палатке не было свежего воздуха - было очень душно - [ ] через первое отверстие, которое защищало от комаров, не поступал воздух - [ ] я ночевал в нескольких палатках, но ничего похоже не видел, всегда была достаточно хорошая вентиляция - [ ] Средства от комаров оказались бесполезными - [ ] нас замучили комары - [ ] Я нашёл 2 клеща, которые ещё не укусили. Я смахнул её с руки. - [ ] Он переболел болезнью лайма, это очень серьёзна болезнь чтобы вылечится - [ ] Обычно, кроме головы, можно легко найти клеща - [ ] инфекционный клещ - [ ] Я много раз был в лесу - [ ] После того, когда тебе укусить клещ, можно успеть, поставить укол и ты не заболеешь - [ ] Он дома выращивает растение хотя это противозаконен - [ ] Этот цвет имеет много видов (there is a lot of varieties of this plant) - [ ] Ещё это проверь и я оставлю тебя в покое

предложения для проверки - [ ] Не смотря на то, что я закрыл окно, я всё равно их слушал. - [ ] жара стоит несколько дней и согласно прогнозам погоды ещё будет стоять - [ ] в моим городе температура достигает почти 30 градусов, но на юге Польшы может есть жарке. Максимально 35-40 градусов. - [ ] одновременно слушать 2 языки очень сложно - [ ] это очень хороший тренинг на концентрацией и делимость внимания - [ ] сначала я посмотрел достаточно короткое, четырёхминутное или пятиминутное видео на ютубе и это побуждало меня чтобы увидеть весь двухчасовой конференцию - [ ] фрагмент показался мне интересным и поэтому решил чтобы посмотреть целое видео - [ ] Мы пошли в паб, чтобы отпраздновать её день рождения - [ ] недалеко от места где я живу находятся много клубов - [ ] при выхода из клуба они ставят тебя печать на руку - [ ] мы решили чтобы пойти оттуда и найти клуб получше - [ ] в клубах осень громко - [ ] когда я только сижу и пью водку, на следущий день очень плохо со мной - у меня похмелье: голова раскалывается, недомогание, проблемы с животом - часто хожу блевать - [ ] люди отлёживаться после пьянки - [ ] Я надеюсь, что мое знание русского когда-нибудь пригодится - [ ] Мы подарили ему прыжок с парашютом с инструкторам (ты прыгал с парашютом?) - [ ] Он использовал этот подарок? Молодец, не испугался. - [ ] Это разнице между русском и польском грамматиком, которые надо выучиться

продлеженя для поверки - [ ] Я иногда встаю ночью чтобы пописать - [ ] он задыхался от еды за обедом - [ ] Я тогда ещё точно не знал, где хочу поступить. Я только знал, что это будет что-то связанные с ИТ-индустрии - [ ] Если ты сдавал предмет по профильном уровне, тебя надо умножить результат на 2 - [ ] обязательная воинская служба была отменена в Польшы в 2008 году - [ ] Люди из деревень, маленьких городов - с разных окраин, приезжают к большим городом, где находится престижные вузы - [ ] они привозят с собой еду в банках от родители - [ ] надо быстро и интенсивно мешать, чтобы не было комочков и чтобы яйца не прилипли ко дну и сталось густая смесь - [ ] Мне очень нравится влажная и сливочная яичница, а никогда не любил сухой и хорошо обжаренный яичницы