Bom, não é uma discussão sobre idiomas, mas é algo que eu gostaria de saber.
Tive a impressão que eu apenas recebo mensagens de homens, e quando olhei minha caixa de mensagens vi que até hoje troquei mensagens com três mulheres. Também tenho a impressão que muitos dos caras que me mandam mensagem às vezes não se dão ao trabalho de mandar uma mensagem completa, dizendo o que querem aprender, que não sabem qual é a língua que eu quero aprender e nem a língua que eu falo. Gostaria de saber se isso também acontece com vocês mulheres e se isso as incomoda.
Well, that's not a discussion about languages, but it's something i would like to know.
I had the impression that I only get messages from men, and when I looked my message box I saw that untill today I just exchanged messages with three women on Italki. I also have the impression that many of the guys who send me messages sometimes do not bother to send a complete message, saying what they want to learn, they do not know what language I want to learn and don't even know what language I speak. I wonder if this also happens to other women, and if it bothers you.
Eu estava conversando com uma pessoa e de repente me veio a dúvida se é comum dizer isso em outros estados. "Tenho andado triste" ou usar "Tenho andado ocupado" por exemplo, trocando o "estado" (tenho estado) ou dizer "eu ando triste" "eu ando ocupado". É bastante comum eu ouvir ou dizer isso, é comum em outros estados também?
