Search from various English teachers...
Posts
Жопа, мозг и удалённая работа
Сегодня понедельник — а хуже: утро. Я уставляюсь на экран. Вот: электронная почта. Мой начальник болел. Вот: ещё электронная почта. Совещание с начальником по скаипу отменили/был отменено. Ну почему? Да. Помню. Имеет смысл. Я смотрю на окно. Дождь стучит по окнам.
Я смотрю на мои ноги. Они ужасно белые. Мне нужен отпуск — по преимуществу на юге. В Бразилии наверное. Что? Да нет. Я не нощу брюки. Я дома. С тех пор мой начальник считает, что он не оплатит за жопу, а за мозг, я работаю три раза в неделю дома. Я сомневаюсь, что он знает мой мозг или жопу у моей новой коллеги.
Я иду на кухню, чтобы поставить кофе. На пути на кухню я пройду мимо спальни. Моя кровать ещё так, как я оставил её. Я думаю о самбе, пляже и девушках. Дождь ешё стучит по окнам.
Издали я тоже слышу шум кофеварки. Я не знаю как я попал сюда, но я лежу в постели. Моя последняя ясная мысль — это моя новая коллега. Тогда будет совсем тихий. Три неисследоваииые веши примирили: жопа, мозг и удалённая работа.
6
1
сидеть/садиться/сесть
Извините, пожалуйста. Обычно я сижу здесь.
Раньше я сидел там.
Где сидит начальник?
Почему ты сидишь на полу?
Садись на диван пожалуйста. Это удобнее.
Я всегда сажусь, когда девушка уже садилась.
Ну садись туда. Там грязно.
Он уже начал презентацию, когда мы ещё садились.
Я не хочу сесть.
Куда я могу сесть?
Ты сел на мою кошку. Но ничего не страшного. Она не была дорогой.
Почему она не села за нашим столом?
8
0
Comlemento directo – Imperativo (tú) - parte II
01. Yo quisiera cumplir esta promesa.
Entonces, ¡cúmplela!
02. Creo que tengo que decir la verdad.
Entonces, ¡dila!
03. Me gustaría empezar el proyecto.
Entonces, ¡empiézalo!
04. Me gustaría explicar mis motivos.
Entonces, ¡explícalos!
05. Es importante, que yo gane esta batalla.
Entonces, ¡gánala!
06. Me gustaría hacer fotos.
Entonces, ¡házlos!
07. Me gustaría leer el nuevo libro de el.
Entonces, ¡leelo!
08. Es importante, mantener la compostura.
Entonces, ¡mantenla!
09. Hoy, yo voy a pagar la cuenta.
Entonces, ¡págala!
10. Me gustaría realizar esta idea.
Entonces, ¡realízala!
9
1
лежать/ложиться/лечь
01. В воскресенье, так как было гроза, я лежал весь день в постели.
02. Наденька, на нашем диване лежит пьяный мужчина. Объясни мне это!
03. Они лежали весь день на пляже.
04. Почему ты лежишь на полу? Алло?! Ты опять бухала?
05. Я всегда ложусь спать поздно.
06. Раньше я ложился спать ещё позже.
07. Моя девушка обычно ложится спать раньше меня.
08. Не ложись здесь, пожалуйста!
09. Я устал. После ужина я лягу спать.
10. Ты ляжешь спать позже, правильно?
11. К сожалению, она уже легла спать.
12. Ляг на диван! Я хочу убирать спальню.
4
1
Comlemento directo – Imperativo (tú)
1. Hace mucho calor. ¿Por qué la ventana está cerrada?
No lo sé. ¡Ábrela!
2. He estado pensando. Me parece una buena oferta.
Entonces, ¡acéptala!
3. Alguien tiene que ayudar a este pobrecito.
Entonces, ¡ayúdalo! (Sudamerica)
Entonces ¡ayúdale! (España)
4. No recuerdo dónde puse mi llave.
Entonces, ¡recuerda o buscala!
5. Tengo que cambiar mi vida.
Entonces, ¡cámbiala!
6. Me gustaría mucho comprenderte.
Entonces, ¡compréndeme!
7. Me gustaría conocer a tu novia.
Entonces, ¡concócela!
8. Tengo que contar el dinero.
Entonces, ¡cuéntalo!
9. Yo quiero convertir este penalti.
Entonces, ¡conviertelo!
10. Quiero correr el Martón.
Entonces, ¡córrelo!
4
0
лежать/класть/положить
Собака лежит под столом.
На столе лежат много ручек.
Карандаш лежит между тетрадью и книгой.
Где линейка, которая лежала в выдвижном ящике?
Ты всегда кладёшь ноги на стол?
Все мужчины кладут носки перед кроватью. Это вина эволюций.
Когда у меня гости я кладу большую книгу на тумбочку, чтобы девушки думали что я начитан и безопасен.
Раньше я клал деньги в чемодан, но я понял я что это не было хорошей идеи.
Ты забыла положить приборы на стол.
Кто положил эти деньги сюда?
Где мой бумажник? Я положил его на стол.
Когда я закончил этот анализ, я положу все документы на твой стол.
5
1
стоять, ставить, поставить
В холодильнике стоит ещё одна бутылка пива. Ты можешь взять её.
Словарь стоит на книжной полке.
Где лампа, которая стояла на тумбочке?
Твоя обувь стоит в прихожей.
Все бутылки стоят на балконе.
Я всегда ставлю кетчуп в холодильник.
Не ставь пиво на балкон! Сейчас зима.
Летом ты всегда ставишь растения на балкон?
Ты всегда только ставишь грязную посуду в раковину а мне надо мыть её.
Кто поставил это уродливое растение на мой письменный стол?
Поставь стакан на подставку, пожалуйста! Этот стол дорогой.
Завтра я поставлю шкаф туда. Здесь он мне мешает.
Не забывай поставить будильник. Ты всегда просыпаешь.
14
3
Никогда не переставай пить пиво!
Мой дедушка каждый день пил по две бутылки пива. И у него было пузо. Однажды, когда ему было где-то восемнадцать лет, он перестал пить пиво. Я спросил его почему он перестал. Он мне ответил, что он хотел тестировать его выдержку, то есть он хотел узнать, может ли он жить без пива или нет. (Необходимо знать, что в то время не было интернета.)
Как бы то ни было, он перестал пить пиво, похудел, похудел больше, Берлинская стена упала, он похудел ещё и умер.
После этого я узнал что в английском языке в предложение место стоит перед временем и в русском языке в полнолуние тоже.
Я понял что диктатура это плохо, а голодная женщина ещё хуже. В армии я понял что совместная жизнь с десятью незнакомыми мужчинами проще чем совместная жизнь с одной девушкой, а в Бразилии я понял что мир лучше когда я не танцую. А на работе я узнал, что мы уже давно не делаем работу как я её делаю.
В университете многое я не понял, и остальное я забыл.
Хотя у меня действительно такое чувство, что мир хотел учить меня чему-то, я старый мужчина без существенных знании. А благодаря моему дедушке, я могу передать человечеству по крайней мере одно полезное правило: Никогда не переставай пить пиво!
9
7
хотя ...
01. Хотя я не считаю себя глупым, я не понимаю русский язык.
02. Хотя я говорю на пяти языках, я не понимаю девушек.
03. Хотя она не красивая, она сексуальная.
04. Хотя я поторопился, я не успел это.
05. Хотя я старался, я не сумел сделать это.
06. Хотя у них трудная работа, они зарабатывают плохо.
07. Хотя они добиваются высокую прибыль, они почти не уплачивают налоги.
08. Хотя я изучал информатику, я узнаю на работе каждый день что-то новое.
09. Хотя лето по календарю уже началось, ещё холодно.
10. Хотя он не глупый, он делает много ошибок.
5
1
то … то
1. Наша ежеквартальная встреча состоится то в Кёльне, то в Гамбурге, то в Берлине.
2. Я встаю то рано, то поздно.
3. То я делаю это, то мой коллега.
4. Мы проводим ежегодную конференцию то зимой, то летом.
5. То шёл дождь, то солнце светило.
6. То она отвечает, то нет.
7. Я использую то компьютер, то планшет.
8. Я еду на работу то на трамвае, то на велосипеде.
9. Мы говорим то на португальском языке, то на английском языке.
10. То я проигрываю, то другие выигрывают.)
12
0
Show more
