¡Qué frustrante! Yo sé un poco de Español y me siento que he aprendido mucho, pero cuando trato de hablar o escribir algo, frecuentemente quiero decir más que puedo llegar a conseguir. Es normal, por supuesto, pero todavía molesto. ¡Aprender es trabajar y tener paciencia!!

Impaciencia La impaciencia es un vicio muy peligroso. Cada cosa importante de la vida exige tiempo y trabajo, porque nada importante es fácil o rápido. Las cosas más importante exigen lo más esfuerzo, como relaciones. La persona impaciente no puede prevenirles de comportarse en una manera dañosa, y de hacer estupideces que puede destruir las relaciones.

Un buen libro Un libro que me encanta se llama "Range" por David Epstein. (No sé el título en español, o se lo había traducido del inglés.) En este libro, Epstein escribe sobre el asunto de especialización. Muchas fuerzas en nuestro sociedad nos empujan aprender cada vez más de una cosa sola, en vez de aprender un poco de muchas cosas. Una persona que, por ejemplo, quiere llegar a ser banquero, probablemente no va a estudiar la literatura de Francia o la escultura; va a estudiar la economía, las finanzas, etc, y otros asuntos tan poco como posible. La mayoría de la gente parece creer que otras asuntos son distracciones porque más es mejor, ¿verdad? Se quieres hacer algo con habilidad, parece que tener sentido de practicarlo tan frecuentemente como posible. En realidad, dice Epstein, lo contrario es verdad. Más no es siempre mejor. La banquero será banquero mejor debido a haber estudiado esos otros asuntos. Usualmente, los más exitosos tienen intereses diversos, hobbies, y había tenido tipos diversos de trabajos. Pienso que Epstein presenta un argumento bien expuesto y interesante.

La Biblia Hebrea Yo había leyendo la biblia hebrea y libros sobre el. Estoy muy interesado en la lengua Hebrea; creo que quisiera aprenderla. Específicamente he leido los libros Deuteronomio y Jeremías y un libro sobre los escribas que los escribieron. (He leído Deuteronomio, y sólo he iniciado con Jeremías.) Es una historia muy interesante. El autor, Karl van der Toorn, intenta de mostrar los ediciones diferentes que forma el texto. El tiene teorías fascinantes y bien soportadas. Me gusta mucho este libro.

La ira La ira es un emoción que podría muy peligroso. Bajo la influencia de ira, es fácil perder la perspectiva y hacer cosas que, en ratos calmos, no haríamos. Este emoción puede convencernos que tenemos razón sobre asuntos cuando el opuesto es verdad. Confundido así, hacemos estupideces y después debemos arreglar los problemas que seguían.

Consejos Es difícil buscar buen consejo. Se necesita consejos en momentos que nos no sepas lo que hacer. Entonces, nosotros pensamos de alguien a quien de que podemos pedirlos. El problema que tenemos es que, para saber si los consejos son buenos o no, Necesitamos el conocimiento que, en este momento específico, no tenemos.

Dos Typos de Conocimiento Hay una diferencia entre conocimiento de una lengua, y conocimiento de asuntos o temas que se usan la lengua para expresar. Por ejemplo, puedo conocer a fondo un asunto como la historia del Europeo, y después de aprender una lengua segunda puedo hablar de esa tema en esa lengua, aún si no aprendé de esa tema en la lengua segunda. La diferencia existe también en partes diferentes de la misma lengua, cuando una persona puede aparecer muy lista por hablar con facilidad de un asunto, pero en realidad no tiene experiencia actual de lo que está hablando. Los periodistas, por ejemplo, pueden hablar mucho de un montaña de personajes y eventos, sin saber nada de como hacer las policías mejores o como resolver las problemas de que se trata.

Spynx par La Femme (ma premiere fois ècrire en Français) J'aime très bien le groupe La Femme. Sa chanson Sphynx est très chouette.

Ein falsches Lächeln aufpflastern Ich habe in einen Artikel diese Satz gefunden: "Um ein falsches Lächeln 24 Stunden am Stück aufzupflastern." Google übersetzt es: "To pimp a false smile for 24 hours straight." Ist diese Übersetzung falsch, order ist es ein Idiom? Ich würde es raten, die richtige Übersetzung wäre "To plaster on a fake small 24 hours a day" Ich kenne es dass Google nicht so gut ist. Ich habe auf Leo dictionary gesucht, und habe ich nichts gefunden.