Can "slight hit" translate to chinese "冷門" ?What is it mean??
source by Rolling Stone Online
(http://www.rollingstone.com/music/features/inside-guardians-of-the-galaxy-soundtrack-20140903?utm_source=regular&utm_medium=email&utm_campaign=newsletter&email=beatrice.huang716@gmail.com)
"I think most of the songs, although slight hits, never truly had their day in the sun," Gunn says. "That time is now. I also think people are hungry for good, old-fashioned, well-crafted pop songs that exist outside of any sort of imposed hipness or irony."
Is "slight hit" just like "冷門" ?
or just explain this word in English for me pls.......Thank You :)