Essee-teksti : Opintojeni NB It's kinda too much to ask, but: when correcting, please, mark all the places u edit in a final text (I think the easiest way is to select edited part and press ctrl+B), it's really hard to compare texts without marks and I can skip a mistake. And again, thank u so much guys!!! U really help a lot. Opintojeni Olen Katia, olen venäläinen. Nyt minä opiskelen Suomessa, Turun Ammattikorkeakoulussa. Minun pääainettani on kansainvälinen liiketoiminta. Minun korkeakoulunissa on nelja tulosaluetta. Ne ovat: "Liiketalous, ICT ja Bioalat", "Taideakatemia", "Tekniikka, ympäristö ja talous" ja "Terveys ja hyvinvointi". Minun tulosalueni on Liiketalous, ICT ja Bioalat. Koulunissa on enemmän kuin yhdeksan tuhansia opiskeljoita. Se on hyvä paikka opiskelemaan. Pidän minun opinnot. Se on mielenkiintoinen paljon. Me opiskelemme markkinointia, taloustiedetta, matematiikkaa, englantia, suomea ja moni toista juttuja korkeakoulunissa . Joskus ne ovat tosi vaikea opiskelemmaan. Esimerkiksi, minusta matematiikka on vaikea. Vaikka suomea on myös tosi vaikea, mutta mielenkiintoinen. Valmisteluryhmänissa on monet ihmisia. He kaikki ovat erilaisista maista. Siellä ovat suomalaisia, venäläisia, vietnamilaisia, kiinalaisia, nepalilaisia ja toisia. Vaikka kaikki opiskeljat puhuvat erilaisia kielia, me voimme ymmärtää toisiaan. Se on mahdollinen koska ohjelma on englantiksi. Turun ammattikorkeakoulu on hyvä paikka. Tykkään sitä paljon. Rakennus on suuri ja valo, siellä on monia huoneita. Me opiskelemme noissa huoneissa. Koulussa on kirjasto. Siellä on monet kirjaa. Saan kurssikirjat kirjastosta aina. Nämä kirjat auttavat minulle opiskelemaan. Koulussa on myös kahvio. Siellä me syömme lounasta tavallisesti. Ruoka on aina hyvä: maukasta ja terveellistä. Suomessa yleensäkin ruoka on terveellistä – suomalaiset välitsevät terveys. Minusta tuntuu että opintojeni on hyödyllinen paljon. Jälkeen minun opinnot yritän löytää hyvän työpaikan. Tulen olla hyvää liikkeenjohtajaa.

Genetiivi I 1) Hannun kynä, Tiinan nukke, Jussin pallo, Liisan hame, Eskon auto,Marjan radio, Harrin laukku, Merjan sanakirja. 2)auton ovi koiran nimi oven avain taivaan tähti naisen hame isän vene koulun osoite Suomen presidentti 3) 1. Kenen kirja tuo on? (opettaja) Se on opetajan kirja. 2. Kenen pyörä tuo on? (Marja) Se on Marjan pyörä 3. Kenen kynä tuo on? (Jussi) Se on Jussin kynä. 4. Kenen laukku tuo on? (tuo suomalainen nainen) Se on tuon suomalaisen naisen laukku. 5. Kenen hattu tuo on? (herra Koivu) Se on herran Koivun hattu. 6. Kenen takki tuo on? (rouva Koivu) Se on rouvan Koivun takki. 7. Kenen huone tuo on? (tuo ulkomaalainen opiskelija) Se on tuon ulkimaalaisen opiskeljan huone. 8. Kenen radio tuo on? (Bob Miller) Se on Bob Millerin radio. 4) Se on sen ulkomaalaisen opiskeljan kirja. Se on tämän nuoren naisen laukku. Se on tuon englantilaisen turisten kynä. Se on sen amerikkalaisen laulajan kuva. Se on tuon pienen koiran luu. Se on tämän ranskalaisen vieraan koira. Se on tuon pienen lapsen pallo. Se on sen suomalaisen perheen talo.

Partitiivi I 1) Kuvassa on... nelja kalaa, kolme kukkaa, viisi kirjaa, kuusi kynää, kolme koiraa, seitseman tuolia, kuusi kelloa, kolme palloa, kolme laukkua, viisi autoa, viisi lyijykynää. 2) MALLI: Vasemmalla on yksi kynä ja oikealla on kolme kynää. Vasemmalla on yksi poika ja oikealla on nelja poikaa. Vasemmalla on yksi kirje ja oikealla on nelja kerjetta. Vasemmalla on yksi nappi ja oikealla on kolme nappia. Vasemmalla on yksi paita ja oikealla on kolme paitaa. Vasemmalla on yksi tyttö ja oikealla on nelja tyttöä. Vasemmalla on yksi kenkä ja oikealla on nelja kenkää. Vasemmalla on yksi puu ja oikealla on nelja puuta. Vasemmalla on yksi huone ja oikealla on kolme huonetta. Vasemmalla on yksi jalka ja oikealla on nelja jalkaa. Vasemmalla on yksi puhelin ja oikeala on kolme puhelinta. Vasemmalla on yksi vene ja oikealla on kolme venettä. 3) Vasemmalla on yksi ovi ja oikealla on kolme ovea. Vasemmalla on yksi rotta ja oikealla on kolme rottaa. Vasemmalla on yksi kissa ja oikealla on kolme kissaa. Vasemmalla on yksi palo ja oikealla on kaksi palloa. Vasemmalla on yksi hammas ja oikealla on kaksi hammatta. Yksi hame ja kaksi hametta. Yksi käsi ja kaksi kättä. Yksi tähti ja kaksi tähtiä. Yksi avain ja kaksi avainta. Yksi kuusi ja kaksi kuutta. 4) Saisinko kahvia, maitoa, teetä, kermaa, sokeria, keittoa, kalaa, riisia, mehua, viivia, olutta, vetta, kiitos! 5) Saisinko mustaa kahvia, rasvatona maitoa, kiinalainesta teetä, lämmintä keittoa, kuivaa viinia, suomalaista olutta, kulmää vettä, tuota leipä, sitä ranskalaista juustoa, kiitos! 6) Kolme: hyvää omenaa, vanhaa miesta, kaunista tyttöä, pitkää poikaa, kallista takkia, uutta autoa, rikasta naista, pienia hiiria, isoa elefanttia, viisasta eläinta, kylmää kättä, huonoa autoa.

Suomessa voi tapahtua mitä vaan koska vaan.

Suomessa voi tapahtua mitä vaan koska vaan. (Found it as an example at sanakirja.org)

<em>In Finland anything can happen for whatever reason</em>? Do I translate it right? Is that a saying or just random set of words?

"Täydennä partitiivilla" - complete the partitivi (and translate) (My part is just partitiivi formation, with which I'm a bit confused. I also translated, but it's not that important. If it's not too hard, please, check). 1. Helsingissä on neljä (iso tori) isoa toria. - There are 4 big markets in Helsinki. 2. Minulla on kaksi (sisko) siskoa ja yksi (veli) veli. - I have 2 sisters and 1 brother. 3. Liisa puhuu hyvin (japani) japania. - Liisa speaks Japanese well. 4. Pelaatko sinä (jalkapallo) jalkapalloa? - Do u play football? 5. Minä rakastan (suklaa) suklaata. - I love chocolate 6. Marilla on viisi (koira) koiraa. – Mari has 5 dogs. 7. Minä syön kahvilassa (leivos) leivosta ja juon (tee) teeta. – I eat cake and drink tea in a cafetetia. 8. Otatko (kahvi) kahvia? Haluatko (kerma) kermaa tai (sokeri) sokeria? - Would u like some coffee? Do u want cream or sugar? 9. Pöydällä on viisi (omena) omenia ja kaksi (ananas) anananasta. - There are 5 apples and 2 pineapples on the table. 10. Juotko sinä (olut) olutta vai (siideri) siideria? – Do u drink beer or cider? 11. Onko sinulla (vesi) vetta? – Do u have any water? 12. Minä ostan (1,5) (kilo) yksi ja puoli kiloa (jauheliha) jauhelihaa. - I buy 1.5 kilo of minced meat. 13. Heikki odottaa (metro) metroa metroasemalla. - Heikki is waiting for a metro at the metro station. 14. Katsotko sinä paljon (televisio) televisiota? - Do u watch TV a lot? 15. Minä postitan pari (kirje) kirjoja. - I'm sending a couple of books. 16. Kuinka monta (huone) huonetta sinun kodissa on? – How many rooms do u have in your house? 17. Minä autan (äiti) aitia. – I wait for mom. 18. Käytätkö sinä (maito) maitoa kahvissa? – Do u use milk in a coffee? 19. Tässä luokassa on 22 (opiskelija) opiskelijoita ja yksi (opettaja) opettaja. – There are 22 students and 1 teacher at that class. 20. Soitatko sinä (viulu) viulua? – Do u play violin? 21. Me odotamme (ratikka) ratikkaa pysäkillä. – We are waiting for the bus at the bus stop. 22. Merja opiskelee (biologia) biologiata ja Jussi (historia) historiata. – Merja studies biology and Jussi studies history. 23. Kuinka monta (aste) astetta tänään on. – How many degrees (what’s the temperature) are now? 24. Tänään on + 1 (aste) aste. ja eilen oli 0 (aste) astetta. – Today it is +1 degree, and yesterday it was 0 degrees.

Kolya vs Kalyan Recently I've got acquainted with a guy called Kalyan (Nepalese). When he introduced himself I smiled. He also mentioned that when he introduce himself to Russians, they always laugh. And he asked me why. Question to learners: do u see any difference between Russian names Коля (Kolya) and Колян (Kalyan)? If yes, how do u perceive it? Question to natives: how would u explain this difference to a foreigner? (Сейчас не берем в расчет слово "кальян").

Toinen tekstia Jos voit opiskella suomea, voi opiskella kaikenlaista asiat. 0_o

Opiskelen suomea Olen löysin hyvää verkkosivusto. Se on memrise.com. Siellä sinä voit opiskella ulkomaiset kielta. Heillä on monet kielta. Sinä voit valita jonkin. Heillä on kuvat sanoja kanssa. Se auttaa paljon opiskelen ulkomaiset sanoja.

Boost the vocabulary Absolutely fell for memrise.com!!! Man, it's just better and more efficient than anything can be. My favourite one of today: Vanha Suomen TAPA : old Finnish CUSTOM