italki's "Follow" system is very frustrating

I would really like to be able to send a message to someone, but all I'm able to do is "Follow". So we're just supposed to "Follow" the people we want to talk to and hope they'll reciprocate? Sometimes the desire to talk to someone on a language-learning website comes about because they send me a funny or interesting message, and I wish that was a possibility on this website.