A translation of a phrase Hi all! I just need a phrase translated into three languages: Tamil, Punjabi and Telugu. The phrase is "Start your evaluation." If anyone can help me I will be grateful! :)

amigos y amigas Hola a todos! Finalmente puedo practicar por Skype. Si quieres practicar el inglés (o húngaro ;) por skype y a cambio del español, escribeme por favor. Es probable que vivimos una zona horaria diferente, pero podemos tratar de practicar juntos. Qué tengas un buen día! :-)

La cultura chileana en un sándwich - artículo He leído este artículo: http://www.veintemundos.com/magazines/104-en/#articulo No era un buen idea leerlo antes del almuerzo porque mi estómago no deje de gruñir. :) Me gusta cocinar cuando tengo tiempo y me encanta tratar comidas de otro países. El artículo es sobre la comida/hot dog chileana y se dice que los chileanos usan mucha palta. ¡Deseo que mi país tenga paltas también! En Hungría, los tipos de completos para el hot dog son mostaza, ketchup, mayonesa y queso. No como mucho comida rápida, pero si prepararía un perro caliente (¿se usan esta expresión de verdad?), añadiría muchas cosas también, como los chileanos. Tengo una solicitud para ti: ¿cuál es tu plato típico preferido? ¿Puedes incluir un enlace a la receta en inglés o español?

La pelí Una cuestión de tiempo Ayer necesité ver una película para sentirme bien. Encontré una pelí británica, titulado 'Una cuestión de tiempo' (el título original es About Time.) Es sobre un chico, Tim, que puede ir atrasado en tiempo, pero solo en su propia vida. Es un pelí romantico, por eso, puedes adinivar que él conoce a una chica y se enamoran. Hay momentos graciosos y raros también durante la película. Es no solo sobre amor que sientes por tu novia/novio, pero amor por los padres y amigos también. El pelí me hizo echar mucho de menos a mi novio y estoy afortunada por haberle conocido a él. Si te gusta la otra película del director, titulado Love Actually, creo que te vas a gustar esta pelí también. Has vistado alguna película muy bien recientemente?

Miért tanultok magyarul?

Sziasztok magyarul tanulók!

 

Szeretném megkérdezni, miért tanultok magyarul? Milyen motiváció hajt benneteket? Hogyan szerettek nyelvet tanulni? 

 

Szép vasárnapot kívánok! 

Lilla

--

 

Hi learners of the Hungarian language!

 

I would like to ask, why are you learning Hungarian? What motivation drives you? How do you like learning languages? 

 

I wish you a nice Sunday! 

Lilla 

Introduksjon Hei! Mitt navn er Lilla. Hvordan har du det? Jeg er fra Ungarn. The truth is, I haven't really been learning Norwegian as my primary project is Spanish and I all wanted to do this year is to get familiar with the very basics: the alphabet and pronunciations, some phrases and basic grammar and vocab to see the way Norwegian works. But now, having listened to some podcasts, I really love how the language sounds so I may start taking it seriously. :-) God helg!

Ideas sin rumbo Está lloviendo todo el día. Generalmente voy al bici a trabajo pero hoy hay mucha lluvia. Es bueno es viernes ya. Creo que esta semana ha pasado muy rápido. Ayer me encontré con mis amigas. Ellas viven en Alemania ahora y trabajan allí. Visitan Hungría unas veces por año. Fortunadamente, somos buen amigas y siempre seguimos donde lo dejamos. El otro día estaba leyendo sobre idiomas. Hay algunos que me gusta mucho. He querido aprender alemán porque es útil y interesante también, pero ahora no siento pasión por el idioma. Por otro lado, quisiera aprender nourego. No puedo explicar los motivos... es un idioma con un ritmo differente y encuentro su raíz muy cautivador. (¿Qué es el sinónimo de interesante?) Hoy he aprendido el abecedario en nourego. ¿Y tú? ¿Quieres aprender un otro idioma?

¡Primavera! ¡Es primavera! Desafortunadamente, soy una persona quién se sintio affectado por el tiempo. Exactamente, no estoy afectado por el tiempo, pero no me gusta la oscuridad. Cuándo era una estudiante, me gustaba las noches porque podía estudiar mejor que durante el día. Ahora no me gusta la oscuridad, necesito la luz sol para funcionar. :) Así que estoy alegre que las horas de luz son más largas ahora. ¿Cuál es tu estación favorita?

Buen fin de semana! Qué cosas eres apasionado? Apenas puedo esperar al tiempo se hace mejor! Me gusta jardinería y quiero escaparme de la casa y empezar mi huerto.