Search from various English teachers...
Posts
Dans le livre "Le Rouge et le Noire" il y a cette phrase "Ici, dit-il avec des yeux brillants de joie, les hommes ne sauraient me faire de mal."
Ne devrait-elle pas être "les hommes ne sauraient PAS me faire de mal"?
4
2
Les immigrés au Canada se plaignent parfois que les Canadiens sont hypocrites : ils sourient et demandent comment on va, mais ils s'en fichent vraiment. Je pense avoir compris pourquoi il en est ainsi grâce au célèbre livre "Le rouge et le noir", que je suis en train de lire. Dans sa deuxième partie, le héros Julien arrive à Paris d'une province. Il a du mal à comprendre les Parisiens. Il a l'impression qu'ils sont polis mais qu'ils se moquent de lui quand il ne les entend pas. Je pense que les deux phénomènes sont semblables. Dans un pays ou une ville plus civilisée, les gens ont des manières plus raffinées.
0
0
Je voudrais partager avec vous ma méthode pour se réchauffer le matin. Je dors dans le grenier. Lorsque je me réveille, je descends deux étages dans la cuisine et je fais bouillir de l'eau. Je bois un grand verre d'eau chaude. Je retourne au grenier et, en chemin, je prends un balai avec un chiffon électrostatique. Je pose les chaises et une lampe sur pied sur une table afin de dépoussiérer le sol rapidement. Je fais mon lit et je fais la poussière sous le lit et tout autour de la chambre. Je remets les chaises et la lampe à leur place. Tout cela prend environ dix ou quinze minutes. Maintenant, je suis bien réchauffé et ma chambre est propre.
Ensuite, je fais un peu de gymnastique et je quitte la maison pour une petite course. J'habite près de la vallée de la rivière, je descends donc de grands escaliers et je rentre par un chemin plus doux. Je fais quelques étirements. Je me lave avec d'eau froide (cela me fait gagner du temps: il est plus vite que avec d'eau chaude) et je me rase. Je suis maintenant prêt à affronter la journée.
5
0
Il y a quatre ans, j'ai acheté un voilier. Il ne fait que six mètres de long, à peine. Mais il a une cabine où l'on peut dormir et un petit réchaud à alcool pour cuisiner. Il est assez vieux - le vendeur savait seulement qu'il avait été construit avant 1986, quand il l'avait lui-même acheté - mais il est bien bâti et encore en bon état.
Je me considère comme un marin expérimenté, mais c'est la première fois que je possède un bateau. Je pensais qu'il devait être repeint. Mais comment s'y prendre ? J'ai me mis à lire sur Internet. Tout d'abord, il faut enlever l'ancienne peinture. Cela demande beaucoup de travail et fait encore plus de poussière. J'ai demandé à un peintre professionnel de me donner un devis. Il me demanderait plus que ce que j'ai payé pour le bateau.
Heureusement, mon ami m'a dit qu'un bateau en fibre de verre ne doit pas être peint, sauf pour être beau. Je vais le laisser tel quel et l'aimer même s'il est moche.
4
0
Le livre "La Grande Épreuve" d'Étienne de Montety a reçu le Grand prix du roman de l'Académie française. À mon avis, l'aspect le plus universel de ce livre est la réflexion sur le sens de la vie. Il peut également être traité comme un roman politique. Il décrit l'assassinat d'un prêtre catholique en France.
Mais ce qui me semble plus important, c'est la manière dont les jeunes cherchent et trouvent leur vocation. Un jeune homme est témoin de la mort de son ami pendant la guerre d'Algérie. Il se demande pourquoi ce n'est pas lui qui a été tué. Il devient prêtre. Un garçon qui aime les motos veut avant tout impressionner sa petite amie. La jeune fille l'incite à devenir policier. Bien plus tard, il sauvera les otages. Un autre garçon constate que les adultes qui l'entourent vivent sans valeurs profondes. Il tombe sous l'influence d'une idéologie radicale et devient un terroriste.
Peut-on vivre de manière à ne pas être influencé aussi fortement par le hasard ? Cela nécessite une grande force intérieure. Un bon roman peut en être la source.
3
0
Hier le club de sport, ou deux de mes enfants pratiquent le judo, a
organisé une fête pour célébrer la fin de la saison. Il y avait plein
d'autres parents. L'un d'eux, voyant que j'étais un immigré comme lui,
de la même region du monde, mais d'un pays différent, a commencé à discuter avec moi des recents développements politiques. Cela ne
s'est bien passé. Il a cru la propagande. C'est plus interessant de
parler avec des gens qui pensent indépendamment. Surtout si l'on a
quitté son pays, il ne faut pas l'idéaliser. Heureusement, en ce
moment-là, les entraîneurs voulaient distribuer les nouvelles
ceintures noires et mon fils en a obtenu une. Mon nouveau compagnon a accepté de prendre une photo de nous. Nous nous sommes quittés sur une note amicale.
2
1
J'ai des soucis à cause de ma fille. Elle a dix-neuf ans
mais elle se comporte comme si en avait treize.
Par exemple, aujourd'hui nous avons pris le petit-déjeuner
ensemble, ainsi qu'avec ma femme et mon fils.
Ma fille vient et mange mais elle ne nous parle pas.
Quand je lui demande quelque chose,
elle répond entre ses dents. Elle est renfermée.
Elle ne sourit pas beaucoup.
J'ai l'impression qu'elle ne pense qu'à elle-même, et
de façon superficielle.
5
0
Hier, j'ai vu le nouveau Bond. A mon avis, c'est un film stupide et une perte de temps et d'argent (j'ai le vu dans un ciné donc j'ai payé pour les tickets). Un point fort est la presence de l'actrice française, Léa Seydoux ; elle est sympa et une plaisir a voir. Au debut, elle est la copine de Bond. Ils sont devenus un couple lors du film précédent. Malheureusement et soudainement, Bond se méfie d'elle et l'abandonne. Je trouve ça bizarre et improbable. Après tout, il est un homme expérimenté et un espion d'élite. Sans elle, tout va de mal en pis.
1
0
Je viens d'avoir lu un livre, Le Grand Meaulnes.
C'est numéro huit dans la liste des cent meilleures livres
sélectionnés par Le Monde. Il a été recommandé par
Wolfgang Pauli qui a gagné le prix Nobel de physique.
Donc je espérais un livre intelligent, fin et spirituel.
Mais je suis déçu. Et pourquoi, je vais expliquer
la prochaine fois.
4
0
Il suo nome sia Arnold.
La maggior parte della sua vita viveva alla periferia dell'Impero. Fu un allenatore delle arti marziali, un vero maestro. Ma due decenni fa, l'Impero cadde e la periferia diventò un paese per suo conto. Arnold si rivelò un membro di una minoranza etnica. Improvvisamente non si sentì benvenuto nella sua propria città.
Quando arrivò in Canada, ebbe più di quaranta anni e non conobbe qui nessuno. Apprendi l'inglese ed adesso faccia un guidatore dello scuolabus. È povere. Ma nella cantina che affitta e dove abita ha arredato un “dojo” – un luogo per insegnare la lotta e altre simili arti. I ragazzi lo amano.
La prossima volta, quando prendete un autobus, pensate – cosa potrebbe essere il passato del guidatore?
1
0
Show more
