今天6月2日 我其實很久沒有寫什麼中文日記。我今天又想到可以再寫啦。我還在想我的文法好像有點基本的，我不覺得我可以很- 怎麼說呢- 我不覺得我可以真的讓我的點子，我的意思，現出。 我現在在讀哈利波特第一節 - 神秘魔法石 我覺得蠻不錯的。 我還需要用字典檢查很多詞，可是我大部分都了解到。 我今天有想我應該再學中文的漢字， 我很久沒有很認真學了。所以我今把我的那個遠東常用三千漢字字典拿去來看一看。 三千也很多字喔。我不知道會認識多少漢字， 可以我確定還沒達到三千的。 我也有看到那個HackingChinese的部落格作家也有用同一本字典。他寫之前有花六週學會那三千常用的字。我覺得我可以試試看通用的做法學字。 我明天要跑去聖荷西，要去WWDC報名及拿到我的名牌。 下週就是WWDC，那個就是蘋果系統發展工程師的展覽會。 所以我下禮拜就在那邊參加那個展覽會。我覺得有點忙，因為我還有些工作要做 - 我可能要明天火車上就繼續做。

一百年後 100 years from now One hundred years from now It will not matter What kind of car I drove What kind of house I lived in How much money I had in the bank Nor what my clothes looked like But, the world may be a little better Because I was important In the life of a child. 一百年後 我開什麼車不重要 我住什麼房子不重要 我銀行帳戶有多少錢不重要 與我穿什麼衣服也不重要 不過世界會變好一點 因為在一個小孩子的生命，我是很重要

我終於要搬到去舊金山-第一個部分 大概兩年前我我確定我要把我的創業公司關門並回台灣休息一下。 我當創業者的時候我教我自己怎麼寫程式開發手機的APP。我公司快關的時候我覺得我要繼續寫程式開發軟體，所以那時候每天繼續練習寫程式開發有些APP。我那時候要先去舊金山看看一下，因為我想搬家到舊金山灣區或矽谷找工作繼續當軟體工程師，之後就回台灣休息一下。我那時候覺得我也許可以回舊金山參觀一個Boot Camp - 就是花三個月學怎麼寫程式怎麼開發軟體應用然後就找工作。 我那時候在台灣算渡假花時間寫程式和申請那些Boot Camp，要快被錄取回舊金山，但是我還有一個問題：我剛花一年當創業者都沒有賺錢，我手頭緊了和舊金山生活費超貴。我可以花三個月學程式和還不賺錢嗎？ 我跟我女朋友算另一個計畫，我可以先在台灣找工作看看。其實我就快找到了。所以我換了我的計畫，決定我可以先留在台灣一邊工作一邊學中文和一邊存錢。存夠錢之後就可以回舊金山／矽谷找工作。2016年過年後就在台灣開始工作，但是一個月半我就被資遣了。不只有我，我那邊同事朋友們很多也被資遣。那公司有賺不夠錢的問題。我快找到新工作也在台北，我等新工作開始的時候，第一個公司要找我回去一下幫他們開發應用修復有些問題。 我回去一個月幫他們一下和跟我新公司說一個月後才能開始上班。我那一個月上班覺得有點孤單，朋友們同事都不在，辦公室的空間很多。一個月後大老闆要我可以留下來繼續在那邊工作。我跟他說我不要留在那我已經找到新工作。 我去年6月就在新公司開始上班。我先覺得不錯有很好的小組很好的同事我越來越寫多程式越來越進步軟體開發的能力。我跟我女朋友還有計畫錢夠用可以回美國，但是我覺得我要先留在台灣繼續在這公司工作繼續把中文和程式進步。我也沒有美國簽證但是他之前有申請加拿大簽證因為她覺得加拿大很靠近美國。她怕她加拿大簽證機會要快過期了所以11月她就先搬家到加拿大。我呢？我那時候還留在台灣繼續工作 -搬到加拿大或美國就是之後再說的事。 今年一月我公司開始改組，我全小組都被資遣或離職，只剩我。我也被轉到一個上海的小組但是他們讓我留在台北的辦公室公司做。我還覺得沒有問題，我可以留在那個公司看看上海小組怎麼樣，但是我也有點開始不信任公司和覺得可以開始偷偷找工作。 那時候我女朋友在溫哥華開始工作和她那邊的生活。因為我是美國人和美國薪水還比加拿大好很多，我還覺度我可以在美國開始找工作。我把我LinkedIn的城市變成西雅圖，因為西雅圖是離溫哥華最近的美國城市，我也覺得西雅圖的科技機會應該也蠻多的。 4月開始的時候我公司也給我一個新在上海的夥伴。我還不信任公司我有一遍覺得他不是真的夥伴但是他是我代替的人，他懂我的專案之後我會跟我台北小組門一樣就被裁掉。 果然4月底我就被資遣了。我在我的LinkedIn已經累積很多西雅圖的獵人溝通，但是我覺得要離開亞洲應該要先旅行一下吧。 我花一個月半去墾丁，杭州，泰國，寮國，柬埔寨，和緬甸。然後我回美國看我弟弟，我父母，和跟他們過美國獨立假日。 然後我終於去西雅圖和溫哥華。

NBA要過去中國，但廣告有點奇怪 這禮拜天NBA季前賽要開始咯 下個禮拜後，火箭隊 （我最喜歡的）在中國打球。9號在上海和12號在北京。但這個國際系列賽的廣告話真奇怪，還是去年的隊員。 他們沒有更新到今年的名單嗎？

翻譯練習：詹姆斯 哈登 "If you're not careful, you can start thinking of James Harden as a defensive joke who makes a bunch of free throws, when in fact he is one of the five best, most versatile offensive players in the world, and even that might be conservative. He's a better passer than Steph Curry (maybe not as flashy, but better), a better scorer than Chris Paul, a better pure shooter than LeBron James, a better everything than Paul George." 如果你不小心點，你也許會以為詹姆斯哈登是個防禦的開玩笑，也進很多罰球的球員，但實際上他一個最五佳的，一個全世界最多才多藝的攻擊球員。其實說得如此可能還是太保守的。他是個比柯瑞好的轉球員（也許不是比他炫耀，但比他好），比克魯斯保羅好的記分員，比勒布朗詹姆斯的射擊員，還比保羅喬治所有的好。

我的好朋友 2004年春天我們要買新的狗所以我們常常去SPCA看狗。一天我們碰到一隻大腳四月歲的小狗。他喜歡坐在人上。那時候我們都不決定要不要買他，但是後來後來是我確定了。下一早上我起床就去買他。他陪我等在櫃臺付錢的時候，他跳起來打到我們前面女生的屁股！她轉到就看我，我覺得「為什麼看我？不是我！」但是我想法真的是「哈！我選了一隻好厲害很聰明的狗！」 他小的時候，我總是在地上，在他旁邊睡，放我的手在他的狗窩裡面讓他不要哭。 我們教他一切很重要的戲法，比如「拿著電視遙控給我」，「拿著我鞋子給我」，和「去外面找報紙拿著給我」。 雖然他先怕什麼都事，但他到底真愛游泳和騎機車。 昨天，很特別的狗叫Buckeye走了。 安息吧我的朋友。我想你。

媽媽的狀態 我最近知道了不好的新聞， 我的媽媽有第3階段的卵巢癌。 我聽到這個新聞讓我很難過，就哭了。是我的媽媽。 下個禮拜三她要開刀手術。現在我的父母住在一個德州小村，叫溫伯利，但是她的手術在休士頓。所以下個禮拜他們要三個小時開車到休士頓。 其實，我覺得手術在休士頓不錯，因為休士頓有恨有名的醫療中心，那裡的癌症治療很好。 手術後，他需要六個八個禮拜休息，然後開始化學治療。很辛苦了。 我有點緊張，但是我也覺得我的媽媽應該會OK，因為她的意志很堅強。

標題翻譯練習 克林頓和川普都說另外一個不適當總統 現在柯瑞有30分以上的時候，勇士有14勝比0失敗 美國政府贊成了六個航空公司能開始飛直航到古巴 雖然經過第一二三場他們兩個都有低迷，可是再第四場柯瑞和場普森找到了他們的節奏 浪花兄弟有63分等於還只有一勝到完成了衛冕 川普被預期失敗者，他的領先當中白人選民還是不夠

句子練習一 NBA的冠軍賽，現在勇士比騎士第三賽打中。 端午節快樂，我跟我的女朋友要去東海岸玩。 我剛剛開始新的工作專職，很大的，很棒的公司，我恨刺激了！ 我的手都真的不漂亮。前面有持壺鈴和單槓的水泡，後面有持巴西柔術服的水泡。 昨天我的同事告訴我我用筷子很標準。 昨夜睡覺中，我做一個夢讓我醒就笑。但是，我忘了為什麼很笑。