Search from various English teachers...
Posts
Bitch is so bitch
I know that's not a good expression..and I get the info that one of China's TV drama is played in the USA...
and expressions in it must be difficult to translate since we two countries have many things that are different...
And upon hearing this news..many Chinese netizens translate some of the lines of that drama...one of which is "bitch is so bitch“
So I was wondering if "bitch" now is an adjective?...
Is"bitch is so bitch"an accurate expression?..Shouldn't it be"a bitch is a bitch"or"a bitch is so bitchy"?...
I know this is not a suitable question to ask..but this has been baffling me for a long time
2
0
Which expression is correct?
I was chatting with a Chinese friend in Korean and then he pointed out that one of my sentences was wrong..
↓ ↓ ↓
My translation is---
사용하지 못하다
But he said it should be,"사용하지 못한다"
So could you plz tell me which one is correct?
5
0
another question...
몇 년 전까지만 해도 대학생들은 진지한 고민을 꺼렸다..
how to understand the "진지한 고민을 꺼렸다"part?...thank you^^~~
1
0
some Korean questions..help,plz..>.<
安寧하세요? 제가 中國에서 옵니다….
몇 年 전부터 韓國語를 좋았어요..요즘 韓國語를 공부하기로 했어요.. 근데 教科書를 읽고 理解지 못하는 곳을 있어요
그가 내 問題…
<강의실(講義室) 잘못 찾았던 일,선배(先輩)인 줄 알고 존대(尊待)말을 썼는데 알고 보니 같은 과 동기의 장난이었던 일 등등의 얘기들이다>
그 文章의<보니 같은 과>의 의미(意味)는 무엇어요?
Thank you in advance..
You can answer this either in Korean or English..
2
0
O que função o faccionarios?
Plz answer in English.. I just started...so I cannot understand protuguese very well...
What are the function and meaning of faccionarios?
like---meio, terco, quarto, quinto, sexto.......etc.
8
0
Is Chinese(汉语) really that difficult?...What are you guys' opinions?
Firstly, I am a Chinese so I have a perfect environment for me to use my mother tongue everyday
Second...I wanna make this right, I don't really think there's a language called"Chinese"...why?...I think Chinese is more like Lingua latina...which also has evolved into many sub-languages---French, Spanish, Italian and so many other Romance languages...
Chinese---Mandarin, Cantonese, Wu, Gan, Min, Hakka, Pinghua(平话)...etc.
So many foreigners are learning the so called"Standard Chinese"---Putonghua...
But I don't think Putonghua is that difficult, it has the similar sentence structure as English---subject+verb+object
and I think the hard parts of her are the vocabulary and tones...you know, Chinese belongs to Sino-Tibetan language family, so we have many different vocabulary compared with languages in Europe and some other areas...
So do you non-Chinese people think Putonghua is hard?...I ask so because many of my compatriots regard putonghua(I think many people think putonghua=Chinese)as the hardest language in the world...that's why many Chinese feel shocked when we see foreigners use Chinese fluently....
0
0
I have a question about Korean phonetics...
安寧하세요 (^o^)/~
There's one group of consonant makes me confused...
that is..
ᄁ ᄄ ᄈ ᄊ ᄍ
How to read them precisely?...are they relevant to voiced consonants in European languages(like french, russian and so on){g, d, b, dʒ}??
Or different...or are they still voiceless consonants but with different pronunciation??Ok...whatever, I'll figure it myself...
1
0
How to understand this sentence
Har kuni men o'zbek tili o'qiyman...
Today I learnt how to express different directions
and the expression of how to say "A is east/west/north/south of something"
Xitoy Osiyoning sharqiy tomonida joylashgan
And when I searched the wikipedia...I found this sentence: Xitoy Gʻarbiy Osiyoda joylashgan boʻlib
Doesn't g'arbiy mean western...g'arbiy osiyo=western asia?
so this sentence can be rendered as"China is located in western asia?"...
Is this sentence on wikpedia wrong ...or is my understanding of this sentence wrong??
3
0
I don't understand Americans...that's it
I just had a little chat with a black American..and he was like,"China is damn boring"...then I asked"why don't ya get out of here since you dislike my country?"..Then he was like,"Don't act like an asshole"...whoa...why don't some American people(Only some people...I don't mean all of them) give a little respect to other people?...I don't understand why some of you are so arrogent and bitchy...like you're the boss??...He even criticised my name and said,"Look how terrible your English is, your name is such a screwup"...Is "asshole"a friendly way to address somebody in the USA??????...Is it funny to laugh at other people??
17
1
HELP!! I have a quesiton
Um...sorry..I don't know how to ask this question in Japanese...forgive me for my poor japanese
In my textbook..it says..when verbs are needed to express"can/be able to"..then you gotta use its 可能態..and
五段活用動詞:読むーー読まれる--読める
And I feel confused about this part...it says"In some degrees..the "れ"here can be assimilated to え段仮名..but it does't express clearly...Can 読まれる express "可能態"..or it can only mean"passive"..or it can mean both passive voice and 可能態
so,,to make the question simple..
can 読まれる mean"can read"..or it can only mean"can be read"
Thank you❤
5
0
Show more
