Search from various English teachers...
Posts
Fasching
Ich möchte heute über das Feiern von Fasching in Russland berichten. Fasching ist sehr großes Fest. Man feiert Fasching eine Woche vor der Fasten, gewöhnlich im März. Dieses Fest ist mit dem Winterabschied und mit dem Frühlingsanfang verbinden. Während der Fastnachtswoche die Leute die Pfankuchen backen, besuchen ihre Freunden und Verwandten und selbst die Gäste haben.
Fasching begint am Montag, der sich die Begegnung nennen. In diesem Tag begegnet man Fasching, eine Puppe schmückt.
Am Dienstag bauet man die Eisig- und Schneerutsche.
Am Mittwoch Schwiegersöhne kommen zu seinen Schwiegermütter zu Pfankuchen essen.
Der Donnerstag ist am lustigste Tag. Die Leute Lieder singen, rutschen.
Am Freitag laden Schwiegersöhne seinen Schwiegermütter zu Pfankuchen ein.
Am Samstag Schwägerin gibt Geschänke zu den Schwestern von ihrem Mann. In diesem Tag eine Puppe verbrannt wird und Alle verabschieden sich mit Winter. Die Puppenasche dürch den Felder zerstreuet wird, damit eine gute Ernte haben.
Der letzten Tag des Fasching ist der Vergebung Sonntag. Alle Leute bitten um Verzeihung aneinander und mache gute Taten. Das Folksfest ist sich dem Ende zuneigen, auf die Eisigrutsche macht man eine Feuer damit ein Eis schmelzen und eine Frost vernichten.
Ich feiere Fasching natührlich auch. Ich backe Pfankuchen mit verschiedene Füllungs, wie Fleisch, Kraut, Schokolade, Konfitüre, saure Sahne und Kondensmilch. Am liebsten mag ich Pfankuchen mit Kondensmilch. Ich lade Gäste ein und bewirten sie.
Ich hoffe, dieser kleine Bericht hat euch gefallen. Habt ihr Fragen?
1
0
Ein Traumjob
Beginn des Arbeitstags: Ich würde mein Arbeitstag um 11 Uhr anfangen.
Начало рабочего дня: Я хотела бы начинать свой рабочий день с 11 часов.
Arbeitsplatz: Ich möchte, mein Arbeitzplatz nicht so weit von meinem Haus wäre.
Место работы: Я хотела бы, чтобы мое место работы находилось не так далеко от моего дома.
Arbeitszeit: Ich würde von 11 bis 17 arbeiten.
Рабочее время: Я хотела бы работать с 11 до 17 часов.
Kollegen: Ich würde meine Kollegen immer so nett wären wie jetzt.
Коллеги: Я хотела бы, чтобы мои коллеги всегда были такими милыми как сейчас.
Arbeitsbedingungen: Ich würde nur einmal pro ein halbes Jahr und nur für eine Woche nach Diensreise fliegen.
Условия труда: Я хотела бы только один раз в полгода и только на неделю летать в командировку.
Gehalt: Ich würde viel Geld verdienen.
Я хотела бы получать много денег.
1
0
Was bedeutet Arbeit für mich?
An erste Stelle steht für mich eine Zufriedenheit. An zweite Stelle ist natürlich das Gehalt. Ich werde nicht gut arbeiten, wenn ich mit meinem Gehalt nicht zufrieden wäre. Viel Wert lege ich auf eine Karrierremöglichkeit und auch ein Ansehen der Firma. Meine Arbeit muss mir auch viel Spaß machen. Ich will in der Arbeit eine Eigeninitiative zeigen. Nicht so wichtig ist eine Herausforderung. Wie jeder Angestellte arbeite ich 8 Stunden pro Tag. Freie Zeitenteilung ist bestimmt wichtig. An letzte Stelle sind viel Freizeit und viel Urlaub. Das ist ein unerfüllbarer Traum...
0
0
Das Auto und ein Führerschein
Ich habe einen Führerschein schon über einen Jahr. Ich habe keine einigen Auto, mein Man hat. Und ich nehme manchmal sein Auto um ins Kino fahren oder mit meiner Kollege zu fahren. Aber er ist dagegen damit ich fahre allein oder mit meier Kollegin. Er denkt dass ich nur mit ihm 2 Jahre fahren muss. Und er glaubt auch die Frauen sind nicht wirklich guten Fahrer.
Das Fahren mit meinem Mann gefällt mir, er beibringt sich mich, aber und schimpft mich. Ich fühle mich in der Sicherkeit. Aber es gibt sowohl Vorteile als auch Nachteile im gemeinsamen Fahren. Die Nachteile sind – wann ich fahre mit meinem Mann, ich denke weniger, ich verlasse mich ganz auf ihn, ich weiβ, das er immer alles sieht und wird meine Fehler korrigieren.
Ich möchte einegen Auto haben, soll kleinen, nicht so teueren und schönen, aber meinen! Ich fährte mit es ins Kino, nach Sportklub, ins Geschäft, vielleicht nach der Arbeit. Nein, nach der Arbeit werde ich nich fahren. Das ist zu lange. Meine Arbeit ist sehr weit von meinem Haus. Mit der Metro verbrauche ich eine Stunde für den Weg. Mit dem Auto – 2 oder zwei und halbe Stunde. Staue!
2
0
First notebook entry: Introducing myself
Ich heiβe Julia. Ich bin aus Ruβland, Moskau. Ich suche einen (eine) Sprachpartner (in) damit in der Freizeit auf Deutsch sprechen. Meine Muttersprache ist Russisch und wenn du lernst Russisch ich kann dir helfen.
1
0
