Do you think you can win?What is the first feeling u will feel it when you hear this sentence?
in my opinion the hardest language is Arabic
أخطاء لغوية شائعة
تنشر في بعض وسائل الإعلام، أخطاء لغوية شائعة الإستخدام
يقولون : انسحب الفريق من المباراة #### والصواب : خرج الفريق من المباراة
يقول ابن منظور في لسان العرب : السحب : جرّ الشيء على وجه الأرض كالثوب وغيره .... ورجل سحبان : أي جرّاف يجرف كلّ ما مر به .
ولم يرد في المعجم الفعل انسحب بمعنى تقهقر أو نكص أو ترك، وذكر صاحب معجم الخطأ والصواب : يخطِّئ أسعد داغر وزهدي جار الله من يقول : انسحب الجيش بحجة عدم ورود الفعل في كلام العرب بمعنى تقهقر أو نكص
في حين أنه أيد المعجم الوسيط في استعمال الكلمة بمعنى تقهقر.
<img src="http://www.yabeyrouth.com/images/ligne10.gif" alt="" width="585" height="8" border="0" />
يقولون : هذا الكتاب عديم الفائدة #### والصواب : هذا الكتاب معدوم الفائدة
جاء في معجم مقاييس اللغة : العين والدال والميم من أصل واحد يدل على فقدان الشيء وذهابه، وعدم فلان الشيء إذا فقده ، وأعدمه الله تعالى كذا، أي أفاته، والعديم الذي لا مال له .
وجاء في اللسان ـ أي لسان العرب لابن منظور ـ رجل عديم : لا عقل له فالعديم هو الذي لا يملك المال وهو الفقير من أعدم أي افتقر . وقد حمل معنى هذه اللفظة من المعنى المادي إلى المعنوي .
<img src="http://www.yabeyrouth.com/images/ligne10.gif" alt="" width="585" height="8" border="0" />
يقولون : انكدر العيش #### والصواب : تكدَّر العيش
جاء في جمهرة اللغة : الكدر ضد الفصو، كدر الماء يكدر كدرًا وكدورًا وكدرة، والماء أكدر وكَدِر، ومن أمثالهم : خذ ما صفا ودع ما كدِر انكدر النجم إذا هوى ، وكذلك انكدرت الخيل عليهم إذا لحقتهم ، وجاء في اللسان : كدر عيش فلان وتكدَّرت معيشته.
<img src="http://www.yabeyrouth.com/images/ligne10.gif" alt="" width="585" height="8" border="0" />
يقولون : أحنى رأسه خجلاً ، أي عطفه #### والصواب : حنى رأسه خجلاً .
لأن معنى أحنى الأب على ابنه ، أي غمره بعطفه وحبه واشفاقه ومن قبيل المجاز نقول حَنَتْ المرأة على أولادها حُنُوّاً ، إذا لم تتزوج بعد وفاة أبيهم.
<img src="http://www.yabeyrouth.com/images/ligne10.gif" alt="" width="585" height="8" border="0" />
يقولون : حرمه من الإرث ، فيعدُّون الفعل ـ حرم ـ إلى المفعول الثاني بحرف الجر ـ من ـ #### والصواب : حرمه الإرث بنصب مفعولين ، أي الفعل ـ حرم ـ يتعدى إلى مفعولين تعدياً مباشراً
وقد أجاز بعض اللغويين ( أحرمه الشيء ) أي حرمه إياه ، ومن ذلك ما ورد في قول ابن النحاس في قصيدته العينية المشهورة :
<table style="font-family: 'Times New Roman'; background-color: #ffcc99;" width="67%" border="1" cellspacing="1"> <tbody> <tr> <td align="center" bgcolor="#008080">وأحرمني يوم الفراق وداعه</td> <td align="center" bgcolor="#008080">وآلي على أن لا أقيم بأرضه</td> </tr> </tbody> </table>
culture which is lost between the letters of globalization , she don't know where she can stabilize, she is alone ,there is no one ca help her to struggling other culture ,she want some one who ca help her to rise out from colonialism .
she exposes every day to arrow of other culture ., which it using all the methods of strength and violence unprecedented, despite their resilience but she is still suffering ad feel pain .
here is each day sitting in front of culture colonialism window waiting some one who ca get the bullet which it broke her body
culture which is lost between the letters of globalization , she don't know where she can stabilize, she is alone ,there is no one ca help her to struggling other culture ,she want some one who ca help her to rise out from colonialism .
she exposes every day to arrow of other culture ., which it using all the methods of strength and violence unprecedented, despite their resilience but she is still suffering ad feel pain .
here is each day sitting in front of culture colonialism window waiting some one who ca get the bullet which it broke her body
please prove your answer <img title="Smile" src="http://www.italki.com/Scripts/tinymce/jscripts/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif" alt="Smile" border="0" />
