How best expressed in English?
How best expressed in English:
grains of knowledge
grain of knowledge
unit of knowledge
?
Thanks
Как на английском сказать зерно (крупинка) знания или единица знания?
Спасисибо
Search from various English teachers...
Answers · 5
1
A little knowledge is a dangerous thing
0
bits of knowledge? Actually, I dont think we can translate it directly...
0
Between "grains" and "grain" is fairly obvious. You can imagine a grain of sand or wheat grain, so the feeling is tactile and real.
"Unit" is abstract, and sounds impersonal.
0
Crumbs of knowledge
0
Google helps you. Don't forget to use quotation marks. I found both: "a grain of knowledge" and "grains of knowledge"
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
