what do these sentences mean?
"mabrook ya masyreen"
"yalla yalla ya mobarak; etla3 barra ya mobarak"it's about egypt I suppose.
Search from various English teachers...
Answers · 3
3
"mabrook ya masyreen" ( Congratulations to the Egyptian)
"yalla yalla ya mobarak; etla3 barra ya mobarak" (yalla yalla yaa mobrak :Go outside Egypt)
yalla(word used to call)
mobarak(name President of Egypt)
2
"mabrook ya masyreen"
mabrook = مبروك = congratulation
ya masyreen = مصريين = Egyptians
"yalla yalla ya mobarak; etla3 barra ya mobarak"
yalla yalla = come on , come on
ya Mobarak = person's name
etla3 barra = get out
1
congratulations, egyptians
go go mobarak. go out mobarak
yep! it's about egypt
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
