1) "escala" neste caso significa a tabela em que se propõe o serviço e as folgas de funcionários numa empresa. A escala de férias é como se fosse um calendário ou agenda onde se determina quais os períodos em que os funcionários poderão tirá-las. Isso ajuda o gestor a melhor controlar as atividades de seus subordinados. 2.1) "bem como" é uma expressão que serve para agregar uma ou mais ideias a uma frase. Pode ser usado "também". Gosto muito de praias, bem como de montanhas. (Gosto muito de praias e também de montanhas.) Preciso aprender a falar português, bem como entender sua gramática. (Preciso aprender a falar português e também entender sua gramática.) Está sendo legal mantermos contato, bem como conhecermos mais de nossas culturas. (Está sendo legal mantermos contato e também conhecermos mais de nossas culturas.) 2.2) "aos poucos" define a velocidade em que se ocorre a ação. Neste caso a ação refere-se ao conhecimento mútuo de culturas. Poderia também ser "aos montes" (contrário de "aos poucos"), vagarosamente, rapidamente etc.

Olá, Chen! Realmente, a gramática portuguesa não é das mais fáceis. Mas não desanime! O idioma russo, o alemão e o espanhol, só para mencionar alguns, também são bastante difíceis. Hoje é difícil, amanhão poderá ser bem mais fácil. Como diz um ditado do seu país: "a caminhada de mil milhas começa com o primeiro passo." 1 - Penso que seria melhor escrever "estou escalada" para férias. Escala indica seleção, escolha. Você escala músicos para uma orquestra, conforme suas habilidades, você escala jogadores de futebol conforme a posição em que eles irão jogar, você escala (seleciona, escolhe) funcionários que sairão em férias, para que não saiam todos de uma vez e para que não faltem pessoas para fazer o serviço. 2 - "bem como aos poucos" : Bem como= da mesma forma, igualmente, da mesma forma. "Aos poucos"= gradualmente, avançando lentamente numa direção, paulatinamente, devagar e sempre. Espero ter ajudado. Boa sorte!

1. "Na escala" quer dizer que a pessoa foi escalada, isto é, uma das escolhidas para tirar férias. 2. "bem como, aos poucos, conhecermos um pouco a mais da cultura" "Bem como" = e também. "Aos poucos" = devagar; um passo de cada vez. Correto: "... conhecermos um pouco mais a cultura."