Search from various English teachers...
Egypt flagOmara
Was the Korean language written in Chinese characters in the past? what about now?still use them or not?

Answers · 5

2
In Korean history one of the most famous figures is King Sejong. If you travel to Korea, you will probably find statues of him and schools named after him and such. Though he did many great things, one of the things he's best known for is inventing the current writing system of Korea. Prior to then Koreans were using adapted Chinese characters as you mentioned, which lead to high rates of illiteracy among poorer citizens. Hangul allowed them to be liberated from Chinese characters and thus greatly helped to spread literacy throughout Korea. However, even today they still use some Chinese characters (Hanja). Though they certainly aren't used exclusively, and are somewhat of a formal thing now, student's still study Chinese characters from primary school. All in all, though Korea uses many words originating from China, it is mostly free of Chinese characters. However, they're still quite often used as formalities, though the habit is decreasing over time.
0
Yes :D
0
『삶과 죽음』 우리가 現在 살고 있는 이 世界를 이승이라 하고 죽어서 가는 世界를 저승이라고 한다. 卽 저승은 죽은 사람이 가서 사는 또 다른 世界이다. 韓國사람들은 삶과 죽음을 따로 떼어서 보지 않고 全體가 하나로 連結되어 있는 것으로 生覺했다. 따라서 죽음은 삶의 마지막이 아니라 새로운 形態의 또 다른 삶의 始作이요. 새로운 삶의 創造이다. 그래서 살아 生前에 언제나 죽음의 삶을 爲해서 많은 것을 미리 準備해야 한다고 生覺했다. 나이가 들수록 自身이 죽어서 묻힐 땅「묏자리」이나 죽어서 입을 옷「수의」等을 미리미리 準備를 해 놓아야 마음이 便安하고 이승에서도 長壽를 누린다고 믿었다. 예前부터 내려오는 이야기를 살펴보면, 사람에게는 魂이 있는데 몸에서 이 魂이 떠나면 世上을 떠난다고 卽 죽는다고 生覺했다. 또 이 魂이 몸「肉體」을 떠났다가 다시 돌아올 수 있다고 여겨서 魂이 떠난 몸「屍身」을 所重히 看守하고 깨끗이 지키려고 했다. 이승에서 이루지 못한 일이 있는 사람들은 죽어서도 이승의 일을 아쉬워하여 恨을 품는다고 믿었다. 그래서 죽은 사람들의 怨恨을 풀어 주어야 죽은 사람들이 便安히 저승에 갈 수 있다는 것이다. 韓國사람들은 저승의 일보다는 이승의 문제를 더 重要視해서 살아있음을 즐기며, 죽음이라는 것도 살아 있음의 다른 貌襲으로 여겼다. 『四端說』 人間의 本性을 善하게 보는 사람도 있고 惡하다고 生覺하는 사람도 있다. 韓國을 비롯한 東洋에서는 人間의 本性을 善하다고 하는 性善說을 믿어 왔다. 어떻게 人間의 마음이 善하다는 것을 알 수 있는가? 東洋哲學에서 큰 줄기를 이루고 있는 孔子・孟子의 四端說을 살펴보면 알 수 있다. 이는 人間의 本性에서 나오는 네 가지 마음을 말하는데, 첫째는 惻隱之心이다. 어린애가 우물에 빠진 것을 보면 사람은 누구나 불쌍한 마음으로 달려가서 救해 준다. 그 아이를 前부터 알고 있어서도 아니고 그 애를 救해 줌으로써 무슨 利益이 생겨서도 아니다. 그저 自己 마음속에서 움직이는 대로 저절로 하는 行動인것이다. 이를 仁이라 했다. 둘째는 羞惡之心이다. 며칠 굶은 거지가 밥을 빌러 갔는데 집主人이 밥을 마치 개밥 주듯이 던져 주면 그 거지는 굶어 죽는 恨이 있더라도 받아먹지 않는다고 한다. 羞恥心에 對한 抵抗精神이 있기 때문이다. 이를 義라 했다. 셋째는 辭讓之心이다. 이는 人間의 行動을 規範으로 세워 주는 原理이다. 나가 人格的 存在로서의 主體임을 내가 自覺할 때 남 또한 하나의 人格的 存在로서의 主體임을 내가 認定하는 것이다. 이를 禮라 했다. 넷째는 是非之心이다. 사람은 살아가면서 狀況에 對하여 어떻게 할 것인가를 끊임없이 따지며 行動해야 한다. 個人의 慾心을 버리고 純粹하게 그때그때 생기는 問題를 올바르게 處理할 수 있어야 한다. 이를 智라 했다. 이러한 네 가지 感情(仁義禮智)은 人間의 本性 가운데에 있으며 이 本性 自體를 善한 것으로 보았다. 『우리말 사랑』 말은 사람들이 使用하는 無形의 연장이다, 말은 사람들이 文化創造活動의 가장 根本스러운 연장이다. 말이 이러한 노릇을 다하기 爲해서는 귀로 듣는 소리말 뿐만 아니라 눈으로 보는 글字말도 必要한 것이다. 곧 글字의 發明은 사람들이 文化生活을 하는 데에 매우 重要한 일이었다. 그러므로 이러한 말을 올바르고 알맞게 使用할 수 없다면 우리의 生活 또한 잘못될 수밖에 없다. 잘 만들어진 精巧한 연장이 좋은 品質의 物件을 많이 만들어 낼 수 있듯이 좋은 글과 좋은 말은 그 나라의 文化를 더 發展시키고 向上시킬 수 있는 것이다. 우리가 日常生活에서 잘못 使用하는 말 한 마디가 한 마디가 모이고 모이면 우리말 全體가 잘못되게 되고 마침내 올바른 우리말을 永永 잃어버릴 지도 모르는 일이다. 國語醇化運動은 國語를 純粹하고 바른 言語로 가꾸는 일로서 低俗하고 規範에 어긋나는 말을 바로잡고 外來的인 要素를 除去하는 일等을 하는 運動이다. 한 나라의 말은 그 나라 사람들의 共通的인 精神을 나타낸다. 「말이 없으면 生覺도 없다」는 말이 있듯이 올바른 말을 使用해야 올바른 生覺을 發展시키고 維持시킬 수 있다. 말을 사랑한다는 것은 나라를

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today