une problème sur une phrase: La joie a fini ___l'emporter ___colère.
La joie a fini _____l'emporter____la colère.
Complétez les deux trous par des préposition.

J'ai alors deux locutions dans la tête:
1. ...finir par quelque chose
2. l'emporter sur quelque chose
mais il me semble cette phrase '' La joie a fini par l'emporter sur la colère. '' ne soit pas correcte en considérant son sens.

Question

une problème sur une phrase: La joie a fini ___l'emporter ___colère.
La joie a fini _____l'emporter____la colère.
Complétez les deux trous par des préposition.

J'ai alors deux locutions dans la tête:  
1.    ...finir par quelque chose
2.    l'emporter sur quelque chose
mais il me semble cette phrase '' La joie a fini par l'emporter sur la colère. '' ne soit pas correcte en considérant son sens.

Answer

Ta phrase est tout à fait correcte !

Ça veut dire que la personne est à la fois heureuse et en colère à cause de quelque chose, mais que finalement la joie a 'gagné' sur la colère.

Answers · 1

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!