时态求解。。。。。。。。。。
今天在书上看到这么一句话：わたしは9時から6時まで働きます。——（注意这个句尾不是过去式啊）

然而：森さんは月曜日から水耀日まで休みました——（为什么这里的句尾却用了过去式啊）难道说从九点到六点和从星期一到星期三的时态不一样么？？？

求解！！！

Question

时态求解。。。。。。。。。。
今天在书上看到这么一句话：わたしは9時から6時まで働きます。——（注意这个句尾不是过去式啊）

然而：森さんは月曜日から水耀日まで休みました­——（为什么这里的句尾却用了过去式啊）难道说从九点到六点和从星期一到星期三的时态不一样么？？？


求解！！！

Answer

個人認為，「森さんは月曜日から水耀日まで休みました」應該是指某一個特定星期(通常是剛過的一週)內，森 先生/女士 所做的事情；所以這兒就用上過去時，而不是現在時態。倘若這是每星期都發生的事情，我相信書上應會用現在時。當然，我沒有參考到妳所說的那本書上的前後細節，所以不能完全作準。

---
祝　是日安好。/ 良い 一日を。

Answers · 1