Search from various English teachers...
France flagGloups
Idiomatic expressions Hi! I'm interested in the following expressions. Could u tell if there are literal equivalents in Bengali and provide me with the examples? (when I say "equivalent", it means that they should have the same literal meaning, with a body part as a subject of the verb or adjective given). Thanks a lot in advance! (a) My belly (stomach) is hungry (to mean "I m hungry") (b) His body is big / tall (to mean "he is big / tall") (c) His age is young (to mean "he is young") (d) His strength is strong (to mean "he is strong") (e) My heart is sad / happy (to mean "I m sad / happy") (f) His eyes are blind (to mean "he is blind")

Answers · 1

0
Ami hai khudharta(hungry). Ex:Amit khub khudharta. Se tindin dhare kichu kabar khai ni. Se khub lamba(tall) Se khub mota(fatty). Se hai jubak(Young) jubak is used for male. jubati is used for female. Se khub saktisali. Ami khub anandita(happy). Ami khub dukhi(unhappy). Se hai andha.(blind)

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today