Search from various English teachers...
Egypt flagHabbi
中国人现在名字还在用字、号吗? 我知道古中国人用的,例如:李白,字太白,号青莲居士。 你们现在还有人用吗?一般别人叫你的是哪个?名字和姓名一样吗?

Answers · 9

1
بعد أن حررّ الصين لا يوجد،و لكن ممكن يوجد بعض أدباء يستعملون بهما،قليل جدا!
1
中國人現在名字還在用字、號嗎? 在此,僅回答你對於「號」的疑問。 用不用「號」,則視您對「號」的定義而定。 別號 號,名稱、別名。別號,本名之外另取的名字。 人或物皆可有別號, 如唐朝李白別號青蓮居士。 亦作「別名」、「別字」。 以上所定義的「號」,性質大體與你所提的例子相同, 的確今人大多不用, 但仍不乏文人、學者、藝術家或附庸風雅者使用。 混號 綽號。 亦作「渾號」、「混名」、「綽名」。 相似詞 花名、混名、諢名、外號 或許大部分人都有個渾號、綽號, 尤其少年求學時期同學間彼此稱呼, 通常難登大雅之堂。 外號 按人的相貌或性情的特徵而取的別名, 往往含有嘲諷或親暱的意思。 如把戴眼鏡的人取名為四眼田雞。 親暱或嘲諷、公開或背地裡的稱呼。 就如同梁山泊裡的英雄好漢一般。 諡號 或稱「諡」,依死者生前的事跡所給予的稱號。 在台灣的客家人,到目前,依然使用諡號。 客家人的諡號,是後代子孫對於已逝親人, 其一生行誼的總述, 男女皆用諡號,通用二字或四字。
1
某些艺术家学者会用。。。
1
一般没有字、号, 除非 文艺小青年 想 标新立异 一下 一般喊全名 因为中国大部分人名字就2、3个字 所以喊起来不麻烦 很熟悉的人之间喊昵称 名字和姓名差不多,问法不同:你叫什么名字?(口语化)你的姓名是?(正规)
0
没有用了。 姓名就是全名,连姓带名的。 名字就不一定。 例如:她的姓名是许小多。别人都叫她小多。 一般别人叫出另外一个人的全名都是不怎么礼貌的。

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today