Dieses ´e´ ist durchaus vorgesehen, aber heute weitgehend veraltet. Es wird in der Gegenwartssprache nur noch selten eingesetzt, häufig in feststehenden Wendungen wie „in diesem Sinne“, „im Hause“ (als Briefanschrift) oder „im Jahre“. In der schriftlichen Konversation verwendet man das "Dativ-e" noch oft.

Im Dativ bekommen maennliche und saechliche Nomen ein zusaetzliches "e", aber dieses "e" ist nicht vorgesehen.