Somente é um advérbio que significa: unicamente, exclusivamente, só; apenas; quando muito, tão-só. Ex.: "João deixou-se ficar tomando somente uma posição" (R. da Silva). "Vê enfim que ninguém ama o que deve, senão o que somente mal deseja" (Camões). Fonte: Dicionário Caldas Aulete. Só pode ser adjetivo ou advérbio. Adjetivo: que não está com outros, desacompanhado de outrem. "Ele está só" (Ele está sozinho). Não se pode dizer "Ele está somente". Advérbio: apenas, unicamente, somente. Eu fiz isso só por causa de ti. (Eu fiz isso somente por causa de ti)

Clara,como água limpida,a explicação do Jenisson. Assim dá gosto ler os comentários que por aqui vão aparecendo para esclarecer algumas dúvidas sobre a lingua de Camões.Parabéns!Não tenho mais nada a acrescentar ao que foi por ele dito.

Depende em que sentido, só pode ser um estado, estar solitario, somente pode ser definido como apenas isso ou aquilo

Pergunta interessante e útil para quem está aprendendo.

"Só" é quando faz referência a sozinha, ausente de compainha e "somente" quando faz menção de apenas um objeto, valor unitário.Também pode ser pela semântica, já que o 1° é adjetivo e o 2° é advérbio