又高又漂亮的人不一定非当模特儿。------ 这句子的“非“是什么意思?
Search from various English teachers...
Answers · 7
1
應修正如下
又高又漂亮的人不一定非當模特兒不可
這是雙重否定
即 又高又漂亮的人不一定要當模特兒 的強調說法
雙重否定的例子
非讀不可的經典
非看不可的電影
全力以赴非得首獎不可
非幼兒 不得乘坐
無成人監督 幼兒不可給食蒟蒻
未成年 不得購買香菸
無話不說的朋友
戰無不克的將軍
不無小益的捐獻
0
非 與 不可 才是構成雙重否定
與日語的 ~ NA KE LE BA NA LA NA I 有異曲同工之妙
0
must
0
就是必须,must。
其实这句没有“非”字也成立,加上非字是一种程度上的强调
0
非...不可 是固定用法,就是“不一定都要”,“不一定”的意思。
这句话应该这么说:又高又漂亮的人不是非当模特儿不可。
或者:又高又漂亮的人不一定都要当模特儿。
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
