Lequel on peut choisir?
Il faut choisir la plus proche
J'aurai fini mes devoirs dans deux heures.
A Je ferai mes devoirs dans deux heures.
B Si tout va bien,j'aurai fini mes devoirs en duex heures.
C J'aurais fini mes devoirs deux herues plus tot.
D J'aurai fini mes devoirs d'ici deux heures.
On dois choisir lequel ,et pourquoi?
Search from various English teachers...
Answers · 2
2
C'est la réponse D
La phrase de départ, le modèle, est « J'aurai fini mes devoirs dans deux heures. »
Elle signifie que la personne est en train de faire ses devoirs et qu'ils seront terminé dans deux heures (durée).
A « Je ferai mes devoirs dans deux heures. »
La personne n'est pas en train de faire ses devoirs, elle commencera à les faire deux heures plus tard.
Ici il ne faut pas confondre « faire... en... » (même sens que le modèle) et « faire... dans... » (on commencera à faire quelque chose dans X heures, jours, mois, etc.). C'est un petit piège...
B « Si tout va bien, j'aurai fini mes devoirs en deux heures. »
Cette phrase signifie que, si tout va bien, il faudra deux heures pour faire les devoirs. Mais, comme la personne utilise « en », elle n'indique qu'une durée, on ne sait pas à quel moment elle les fera ; peut-être tout de suite, peut-être un autre jour.
C'est différent du modèle, où la personne est déjà en train de faire ses devoirs.
C « J'aurais fini mes devoirs deux heures plus tôt. »
« deux heures plus tôt » (sous-entendu : « que prévu »). Là, le sens est évidemment différent de celui du modèle. Faire les devoirs aurais pris deux heures de moins que prévu. Le conditionnel (aurais, avec un s) montre qu'il manque un contexte à cette phrase.
D « J'aurai fini mes devoirs d'ici deux heures. »
Attention ! Cette phrase peut avoir deux sens différents :
1) J'aurai fini mes devoirs en deux heures (durée), à partir de maintenant.
2) J'aurai fini mes devoirs avant qu'il ne soit deux heures (temps : deux heures du matin ou 14 heures).
C'est parce que « d'ici deux heures » signifie « entre maintenant et deux heures » mais que « deux heures » a alors un sens ambigu : ce peut être la durée (120 minutes) ou l'heure de la journée.
Il n'y a pas ce problème avec « à » qui indique toujours l'heure, ni avec « en » ou « dans » qui indiquent toujours une durée.
La phrase la plus proche du modèle est la phrase D dans son sens 1.
0
"D"
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
