Jugar la final significa jugar el ultimo partido de cualquier deporte , evento etc donde haya una final para ganar un premio. Jugar el final no es muy comun sin embargo, se puede usar después de indicar algo, como estar jugando algo y decir vamos a jugar el ultimo. vamos a jugar el final.Mas deportivo se puede referir a cualquier cosa menos a personas ejemplo. ese traje es muy deportivo, ese parque es deportivo etc. Deportista es usado para las personas, ese hombre es deportista, la niña sera deportista etc.

Jugar el final no es muy comùn , para mi la mejor empleada es Jugar la final de algùn deporte como ya lo comento Jonathan. La frase el mas deportista es la mas empleada, ya que el mas deportivo no esta bien utilizado. Puedes preguntar. ¿Sabes cual es el mejor deportivo de los que ya conoces? o decir. El deportivo que mas me gusto es el que visitamos ayer. Espero haber ayudado con estos ejemplos.