这个句子对不对？我最珍惜的朋友，我乞求你请别不是一个种族主义者
这个句子对不对？我最珍惜的朋友，我乞求你请别不是一个种族主义者sorry I mean 我乞求你请别是一个种族主义者English- My most cherished friend, i beg you don't be a racist.Can I also add 种族歧视不是很酷， 只会让你的心很丑！Hmm maybe it should be 种族主义不是很酷
Search from various English teachers...
Answers · 12
0
cool can not describe any word in chinese；
so u can not say racist is cool or not；
酷在中文里面一般是用來形容比較流行的行为和动作，或形容男人有型；
但是基本不会用来形容一个不好的词，例如种族歧视者；
别＝不，所以句子有问题，一楼和二楼的修改都是对的，但是修改后的句子还是觉得别扭；
0
这样说不对，如果你这样说，就是说你朋友是一个种族歧视者。
我最珍惜的朋友，我乞求你请别做一个种族主义者
0
Chinese people don't like this word---“乞求”
you can say"老友，我真的希望你别是个种族歧视者，那样一点也不酷，只会显得你心灵丑陋"
0
My most cherished friend, i beg you don't be a racist
我最珍贵的朋友，我请求你不要做一个种族歧视者。 i think this is better .
u can connect with 种族歧视并不酷，它只会让你的心很丑。
0
Maybe you should say：
我最珍惜的朋友，我乞求你别做一个种族主义者。
The meaning of 乞求 contains 请 。
种族歧视并不酷，它只会让你的心很丑！
I think it would be idiomatic
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
